Vacances et Angleterre : Fake news

Fake news

Par Cheeese - 16/07/2017 18:00

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM

Je valide, c'est une VDM 11 647

Tu l'as bien mérité 1 594

Premier Mai : Muguet et Malentendus
Quand le muguet porte bonheur... ou pas ! Découvrez des histoires où chaque clochette a son anecdote ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par yuukitachiba - 21/11/2010 06:18 - France

Aujourd'hui, je suis en Angleterre. Le fils de la famille d'accueil est allé me chercher à manger. Il revient avec une grenouille morte et deux escargots trouvés dans le jardin: "Allez, bouffe, la Française !" VDM

Je valide, c'est une VDM 89 724

Tu l'as bien mérité 6 027

Par Anonyme - 02/07/2014 21:59 - Royaume-Uni - Cardiff

Aujourd'hui, et depuis une semaine et demie déjà, je suis chez une famille anglaise pour un séjour linguistique. J'ai appris aujourd'hui que le père de la famille venait en douce dans ma chambre pour manger mon chocolat français, qu'il trouve "delicious". VDM

Je valide, c'est une VDM 91 967

Tu l'as bien mérité 8 432

Par americangirl - 05/11/2014 02:26 - États-Unis - Gilbert

Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM

Je valide, c'est une VDM 80 074

Tu l'as bien mérité 6 646

Par Ooups - 20/02/2012 12:49 - France

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Espagne. Je leur demande si je peux utiliser leur ordinateur et découvre que l'écran est l'immense télévision dans le salon. Quand j'ai écrit : "Cette famille est complètement tarée mdr" à une amie, ils m'ont enfin avoué qu'ils parlaient français. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 253

Tu l'as bien mérité 37 501

Par Anonyme - 22/07/2013 19:20

Aujourd'hui, premier jour en Angleterre, où je suis hébergée par une famille d'accueil. Ils m'ont poliment demandé s'ils pouvaient m’appeler par mon nom de famille pour ne pas perturber leur chien, qui porte le même prénom que moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 91 071

Tu l'as bien mérité 6 617

Par Anonyme - 24/12/2010 11:01

Aujourd'hui, je suis jeune fille au pair dans une famille anglaise absolument fan de la France et avide de connaître sa gastronomie. J'ai donc été nommée grand chef cuisinier. De toute ma vie, je n'ai jamais cuisiné autre chose que des raviolis en boîte. VDM

Je valide, c'est une VDM 62 692

Tu l'as bien mérité 12 758

In tartiflette we trust

Par Pierre - 23/11/2022 22:22

Aujourd'hui, je vis en Espagne. Voulant faire découvrir les spécialités culinaires françaises à mes colocataires, je prépare une tartiflette. C'est ainsi que j'ai découvert que ma colocataire anglaise était végétarienne et que mon colocataire espagnol intolérant au lactose. Ça va être difficile je crois. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 142

Tu l'as bien mérité 649

Par Gaki. - 25/09/2016 15:56 - Royaume-Uni - Oxford

Aujourd'hui, je suis étudiante dans un autre pays et je vis dans une famille. Le premier jour, la mère m'a demandé si je n'aimais pas certains aliments. Voulant ne pas l'embêter, j'ai répondu non estimant que le maïs - que je hais - est rarement cuisiné. En une semaine, j'en ai eu trois fois. VDM

Je valide, c'est une VDM 26 508

Tu l'as bien mérité 6 015

If if, between !

Par Mystere95 - 07/03/2020 07:30

Aujourd'hui, je suis étudiante en langues en vacances en Angleterre. Premier soir au restaurant, je commande naturellement mon plat en anglais. Après de longues secondes d'incompréhension, le serveur, perdu, me dit : "In English, please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 6 348

Tu l'as bien mérité 1 036

Par glue - 01/10/2008 15:29

Aujourd'hui, je m'installe à Paris. J'arrive d'une ville du sud, avec un bon accent méridional. Je croise ma voisine de palier sur mon balcon et je lui fais un sourire en lui disant : "Bonjour." Et là, elle me regarde bizarrement et me dit en articulant : "Vous... vous n'êtes pas français ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 51 108

Tu l'as bien mérité 4 045

Encore, encore !

Top commentaires

MrDany 32

lundi 10 juillet 2017 23:42

Il te reste la baguette de pain déjà :) Et si tu manges viande/poisson : grenouille, escargot et huître Tu peux être sur que les anglais n'y touchent pas à ça

Tintagel 57

dimanche 16 juillet 2017 18:26

Rho, ce n'est pas bien méchant, ils n'ont fake te taquiner parce que tu ne rentres pas dans les critères du cliché, souris ! ^^

Commentaires

Le_trikiteur 26

lundi 17 juillet 2017 11:01

Dis-leur que tu aime la grenouille.

FoxPoisseux 30

lundi 17 juillet 2017 11:44

Les anglais ont leur sens de l'humour c'est bien connu xD Mais perso, je dois être le cliché français, j'aime le fromage, le vin, le saucisson et le pain xD Sinon tant que tu aimes la bière, ça devrait le faire si ce ne sont pas des "Fake English"