29
Par banana6793 / samedi 2 janvier 2009 11:31 /
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Par  aris

#5 Dans la plupart des métiers historiquement "réservés" aux hommes (médecin, chirurgien, mécanicien, ...), il est autorisé d'utiliser la forme masculine pour désigner une femme (madame le chirugien, madame le médecin). D'ailleurs pour certains je me demande si la forme féminine est acceptée (perso j'ai jamais parlé de mon médecin comme une doctoresse, ça sonne péjoratif à mon oreille). PS: dans la VDM, la fille attendait un autre mécanicien/les passant s'attendaient à voir un mécanicien donc comme ce n'est pas la même personne, pas besoin d'accorder.

Par  Dokyoo

VDM Pour toi x'D mais j'ai bien rigolé ^^ #7 Je ne pense pas que c'est question d'acceptation ou pas du nom de métier transformé pour la gent féminine, je pense plutôt que c'est le fait que le mot n'existe pas... ( Enfin Doctoresse doit existé mais pas pour désigner un médecin... Enfin je ne sais pas trop) Ou sinon des fois on invente un nouveau mots pour désigner un métier ^^" tout le monde utilise ' Chauffeuse de bus ' alors que l'on dit ' conductrice' pour une femme, et un conducteur ou un chauffeur pour un homme ^^"...

Chargement…