Par la choupe - 20/04/2013 09:25 - Roumanie - Brasov

Aujourd'hui, j'habite en Roumanie et les murs sont particulièrement fins. Après avoir subi les fêtes de mon voisin, la musique techno de mon voisin, je subis maintenant les reprises de musiques traditionnelles roumaines à la flûte à bec de mon voisin. VDM
Je valide, c'est une VDM 61 148
Tu l'as bien mérité 6 725

la choupe nous en dit plus

Bună ziua! Merci de m'avoir publiée! Je suis l'auteure de cette VDM, et donc, une voisine comblée! =D Alors pour répondre un peu à tout ce qui a été dit : Je suis en Roumanie pour 10 mois dans le cadre d'Erasmus, pendant que mes camarades se dorent la pilule en Espagne, boivent des pintes en Angleterre, ou sont en train de galérer pour apprendre les langues des pays nordiques! Mais c'était mon choix dès le départ, et je ne le regrette pas un seul instant. Parce que bon, faut reconnaître que les pays de l'est, ça gère! Et les roumains sont vraiment des gens sympas et ouverts, il fait bon vivre ici. En plus je suis à Brașov, du côté de chez Dracula, et je dois avouer que les Carpates, c'est super chouette! Mon voisin est un garçon charmant au demeurant, mais souvent pris de "délires passagers". La semaine dernière, j'ai eu droit aux hurlements façon Tarzan pendant une demie heure...pourquoi, je ne sais pas (et je ne suis pas sûre de vouloir savoir)! Et y'a pas mal de commentaires qui m'ont bien fait rire : j'attends avec impatience les reprises de Metallica au Xylophone, la reprise à la roumaine des Bratisla Boys, et si j'ai de la chance, j'aurai effectivement droit au groupe O-zone (bien que moldave) à la flûte de Pan, ou version hard metal. J'ai hâte! ^^ Dans tous les cas, hier j'ai pu perfectionner mes connaissances de la musique roumaine (en fait il me faisait un Blind Test, ça devait être ça!) et ce fut un plaisir que de pouvoir chanter (faux) sur ses (mauvaises) reprises! La prochaine fois que l'envie lui prend, j’agrippe les premières bières qui me passent sous la main, et je vais faire le boeuf avec lui! A nous 2, on peut faire un carton avec notre reprise de "Trandafir de la Moldova"! Bon, c'était la minute je raconte ma vie! La revedere! =)

Top commentaires

Moodymatch 20

C'est vrai qu'ils sont coriaces, ces Roumains, mais tu devrais pouvoir en venir à bout avec un avion de Barbie.

Elwen 12

J'adore ta façon de voir les choses et je suis sur qu'avec quelques bières, vous allez devenir les meilleurs voisins du monde !

Commentaires

tourdepise 80

C'est déjà plus mélodieux que toutes les VDM de ceux qui subissent les ÉBATS de leurs voisins ! ;-)

luke7 24

Vu les diverses activités de son voisin, ça ne va sans doute pas tarder !

attend toi a la danse traditionnelle de ton voisin

maraka_musso 16

Pense qu'il s'exerce pour la fête des voisins. C'est bientôt :D

Je trouve ça nul de se fier aux clichés... Peut-être que certains des commentaires sont juste pour "rire" mais je voulais ajouter ma petite note sur la Roumanie. J'y ai passé une semaine et c'est vraiment un pays magnifique. Les gens sont très gentils et ne vivent pas tous dans des cabanons! Ma correspondante avait même une maison bien plus grande que la mienne, je dirais au moins 150m² et elle n'était même pas dans la classe sociale "riche". Là-bas, ils ne supportent pas les mendiants, ceux qu'ici en France on croise au feu rouge. Donc ne pas confondre Roumains et "Roumains-qui-font-la-manche"! (et d'ailleurs, c'est pas forcément des Roumains qui font la manche, y a aussi des Polonais, Hongrois, Ukrainiens, Slovaques etc etc, mais ça c'est une autre histoire). Maintenant, enterrez-moi si vous voulez, j'aurais juste donné mon avis.

sosso91 30

Les idées reçues et les clichés ne servent à rien. Il y a des gens biens partout, et des moins biens aussi. Malheureusement on doit faire avec...

Merci... J'y vis et j'en peux plus de tous ces cliches... Les roumains ne sont pas voleurs ni sales, ils ne font pas que la manche, ce sont des gens très dignes et gentils. Et non, vous avez beau vous croire drôle, une énième blague sur le pare brise au feu rouge ne nous fait plus rire.

Certes, tout le monde ne vit pas dans des cabanons, et les prix sont bas. Malgré tout, la misère reste très présente, et le "traumatisme tzigane" est plus présent que jamais. Mais oui, pas de cliché : contrairement à la France, ici, on utilise la stratégie de l'ignorance, les vivres commencent peu à peu à être coupées, et les médias commencent à montrer la réalité de la vie "à la ouanégaine". (Et avant, je comprenais pas forcément ce climat d'intolérance...mais...quand on voit les maisons des roumains "de base" et les palaces roms (mot autorisé en Roumanie depuis peu de temps. Véridique xD), on est effaré!). Les roumains ne veulent pas d'eux, et sont très violents quand ils s'adressent aux étrangers! Cependant, la délinquance est au maximum! Pauvre étrangère en Roumanie, j'ai vécu un vol à l'arrachée! Si quelqu'un voit un enfant tzigane courir avec une miche de pain sous le bras, contactez-moi, c'est la mienne! (Mais ce qu'on apprend en Roumanie, c'est pas à détester un certain type de personne (l'ignorance, c'est super cool, je le répète), pas à avoir peur d'être volé, et surtout pas à se méfier de l'autre! Ici, le credo c'est "restons calme, de toute façon, tu peux rien faire...tiens, reprends une bière!" ;) )

PS : de toute façon en Transylavnie, ils ont abandonné les tziganes...maintenant, la cible est hongroise xD Roumanie, oui la guéguerre! =)

Je suis polonais de base meme si je vis en france. Et actuellement pour 2mois en Pologne. Donc bon les situations ne sont pas les mêmes a 100% mais se ressemblent. Les pays nordiques ont longtemps ete sous le joug de l'urss, et les gens s'entraident. Pour dire en france on laisserai crever son voisin sur le palier que la ba ils feront tout pour aider les autres. Ce sont des pays bien plus pauvres, question argent, certes, mais dotés d'un savoir vivre que les pays les plus developpés ont oublié. La pauvrté des ces pays, ou la pauvreté qu'ils avaient il y a peu de temps a laissé beaucoup de marques. En revanche, les gens en Pologne gagnent 4 fois moins qu'une france, mais la vice coute 4 fois moins cher qu'ici. A titre indicatif les shorts puma sont a 50/60€ (le modele sur j'ai acheté) alors qu'en Pologne il sont a 60 złoty (1€ = 4 zlotys10). Ps desolé des fautes mais ecrire sur un iPad qwerty (si pauvres que sa ?!?) c'est assez compliqué

Oui, la gentillesse des pays de l'est devrait être légendaire. Et effectivement...moins t'en as, plus tu donnes! C'est sûr que le prix sont plus bas...mai surtout niveau bouffe (pas dans les supermarchés....mais je sais qu'en Roumanie il y a des marchés dans tous les quartiers, avec les fruits et légumes apportés direct par les producteurs à des prix défiants toute concurrence). Au niveau du prêt à porter, t'as de la chance d'avoir payé aussi cher. je sais qu'ici il y a pas mal d'outlet et de second hand shops où ça coûte pas trop cher. mais merde, avec un salaire moyen roumain ( 180€)...entre le loyer (150 euros ma "garsoniere" de 30m² meublée+entre40/50 euros de charge (vive les administrations d'immeubles, reliquats de Ceausescu)+les courses) ça monte super vite, et pour la plupart, je sais pas comment ils font pour s'en sortir! Mais comme je l'ai dit dans un autre commentaire, la vie à la roumaine c'est à la "on s'en fout". Du genre : on bouffera moins à la fin du mois, mais on garde notre sortie resto mensuelle en famille ; bon, c'est p't'etre pas très raisonnable, mais nos 30 degrés d'été sont revenus, ça vaut bien une glace....tout ça tout ça. Malgré tout j'ai la chance d'être une fille dans un pays très galant : les filles sont gâtées ici, et j'me suis déjà faite sévèrement engueulée parce que je voulais payer un verre à un garçon qui m'en avait payé un avant. Pays de l'est, je vous aime fort!

MouniaX 8

Bonne chance pour la suite !

tourdepise 80

Peut-être qu'il y bosse ou y étudie ? Ou peut-être même qu'il apprend à connaître ce pays ?! Tu te rends compte, c'est fou tout ce qu'on faire, là-bas ! ;-)

IlluMi 56

Comme aller chez le seigneur Dracula pour dîner par exemple. ^^

J'étudie, je fais la fête, j'essaye tant bien que mal de parler roumain...et j'écoute de la flûte à bec! Et après un DUT intensif, j'ai bien mérité une année n'importe quoi, je te le confirme! ;)

Bah... Aquerir un poil plus de culture, sa ne fais jamais de mal, tu sais (enfin apparement pas non !!!) ps j'imagine ta VDM : aujourd'hui j'ai dis une connerie en commentaire sur une VDM, je m'en suis pris plein la tete mais je l'ai merité vdm

Ouai, je l'ai trop mérité! Je pense que je suis pas trop une pourriture, et si je suis venue là, c'est en grande partie pour la culture. J'ai été bercée dans le folklore depuis ma plus tendre enfance, et ça fait quelques années que je connais des groupes étrangers (dont roumains) dont j'écoute la musique. Après, mon voisin fait des reprises très...mmmmmmmmmm...comment dire...libres. Bref, je pense pas avoir dit de connerie, c'est un ressenti, et si tu veux, j't'invite dans mon appart' pour que tu vives ça quand tu veux! Je suis pas une personne très calme, j'écoute de la musique fort, et je joue de la cornemuse centre-france (mais pas ici...justement à cause de la taille des murs...je suis un peu con, non? ^^)... Après, si tu veux savoir ce que ça fait, je viendrai te jouer des douces sérénades traditionnelles à la flûte à bec! (et je joue de la flûte à bec aussi bien que mon voisin...donc mal! =D ) Bref, je suis allée voir mon voisin. Et demain, c'est apéro...! =D

Pour avoir vécu en roumanie longtemps je compatis... Mais tu verras après on s'habitue!

il se divercifie dans le style de musique il n y a de monotonie au moins ...je compatie bon courage pour la suite je n ose imaginer le sujet suivant

Oh, laissez moi deviner quels seront les prochains bruits de ce fameux voisin...