Par camilleains - 28/01/2014 20:06 - France - Orl

Aujourd'hui, j'ai reçu ma note de bac blanc de français : 7/20. La moyenne de la classe est à 9. La seule ayant eu 18/20 est Tamara, notre correspondante tchèque. VDM
Je valide, c'est une VDM 119 267
Tu l'as bien mérité 24 685

Dans la même collection

Top commentaires

Commentaires

Limarense 14

Une correspondante qui passe un bac blanc ? Bizarre, non ?

Elle l'a peut être passé "pour le fun" sans que cela compte réellement.

Oui, ça aurait pu être drôle, à ça près que le bac de français, le but premier n'est pas de parler français, mais de savoir exprimer ses idées réfléchies sur un thème, et ce que ça soit à l'écrit ou à l'oral. Donc si ta correspondante sait bien faire comprendre ses idées et les mettre en ordre, pas étonnant qu'elle ait une meilleure note. Je battais les natifs espagnols au cours d'espagnol au lycée et collège. C'est pas étonnant. Ils savent parler leur propre langue, mais pas ce qu'on leur demande de faire. C'est très simple. On se fait dépasser quand il s'agit de vocabulaire et de grammaire, mais réfléchir, c'est une notion propre à tout un chacun.

Ha ha excellente, pourquoi des moissoyages ?! Je check le jeu de mot

Mais en même temps, ça m'étonne pas. Mon compagnon, de langue maternelle étrangère, parle et écrit super bien le français. Mieux que ma mère et aussi bien que moi. Et parfois,il place dans une conversation des mots très littéraires que nous autres, de langue maternelle française, utilisons très, très, rarement. Simplement parce que, ils doivent tout apprendre la logique, les règles, la grammaire machin machin, et que nous, soit on sait instinctivement la différence, soit on se plante. Mais on va pas s'amuser à se remémorer les règles de grammaire tout les trois mots.

Effectivement,ça devrait être acquis en sortie de cm2. Mais force est de constater que ce soit ici, dans les commentaires ou ailleurs,dans la vie courante, que ce n'est justement pas toujours acquis. Et loin de là.

peut-être qu 'elle à juste travaillé elle !

vous devriez lui faire un tchèque d'une grosse somme

Même problème dans ma classe l'an dernier :)

cherchez pas, la Tchèque à fait plein de chèque!

certainement qu'elle suça dapter rapidement