Aujourd'hui, entretien d'embauche très tendu. Le recruteur m'explique que non, je ne parle pas espagnol et que je ne remette pas sa parole en question, "Parce que ma famille vient de Porto, alors l'espagnol, je connais." VDM
Collection
Automne : Feuilles et Fous Rires
Quand les feuilles tombent, les rires montent. Découvrez des histoires automnales croustillantes comme des feuilles séchées !
Aujourd'hui, entretien d'embauche. Le recruteur me demande si je parle anglais. Pour bluffer et faire mon malin, je réponds qu'on peut continuer l'entretien en anglais. Il l'a fait, j'ai galéré; il a ri, j'ai pleuré. VDM
Aujourd'hui, j'ai passé un entretien d'embauche. La recruteuse, une femme ronde et cordiale, m'a reçue. À la question "Parlez-vous anglais ?", j'ai répondu en riant : "Comme une vache espagnole..." C'est à ce moment que j'ai remarqué son patronyme, inscrit sur le porte-nom de son bureau : Gonzales. VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. Après m'être fait malmené par le recruteur, à une autre de ses questions pièges je me suis entendu dire : "Je suis pas venu là pour souffrir, OK ?" VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. J'ai, soi disant, toutes les qualités et l'expérience requises pour ce poste haut placé, mais le recruteur refuse de me donner ma chance parce que mon nom de famille a une consonance sexuelle, et qu'il "ne veut pas faire passer la boîte pour une blague". VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. Le jeune recruteur applique à la lettre la consigne "faire justifier le CV" et me demande donc d'expliciter chaque ligne. "Vous êtes donc italienne. Vous êtes née à Rome…" *petit regard, yeux plissés* "…Pourquoi ?" VDM
Aujourd'hui, j'ai passé un entretien d'embauche. J'ai donc présenté mon parcours, détaillé mes expériences, mis en avant mes diplômes. Quand j'ai eu terminé, le recruteur m'a dit : "Ce ne sont pas vos compétences qui nous intéressent." Ah. VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. J'explique au recruteur prioriser mon travail à la sociabilisation, et que je ne suis pas là pour être aimable. "Vous auriez pu travailler aux Ressources Humaines !" Ce que à quoi je réponds : "Je ne suis quand même pas un monstre !" Le recruteur était le DRH. VDM
Aujourd'hui, directeur d'une boite, je dois recevoir un nouveau prétendant pour travailler dans ma boîte. Lors de l'entretien, je lui demande s'il sait parler anglais ; il me dit que oui et je lui propose donc de continuer en anglais. Il était anglophone, et je n'ai rien compris à ce qu'il disait. VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. Première phrase de l'employeur : "Je vous ai fait venir pour être poli, mais le poste est déjà pourvu." VDM
Aujourd'hui, entretien d'embauche. Le recruteur est en retard de quelques minutes et s'en excuse. Je lui réponds tout naturellement : "Pas de soucis, je comprends. Moi aussi, je suis TOUT LE TEMPS en retard." Oups. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
chabouille 36
Tu lui a répondu en espagnol j'espère, histoire de lui rabattre son caquet
blondinet34 28
En tout cas il doit bien maîtriser aussi le langage de la connerie... Mais là il n'y à pas de capital ni frontière.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (67)
komanokami 27
Pour ceux qui ne comprennent pas : Porto est une ville du Portugal
Sambels 45
Porto ... Rico? Ça aurait plus de sens...
moimoi1979 7
prétentieux et inculte... ça c'est du recruteur!!
syssie72 12
malheureusement, des recruteurs comme ça sont légion ?
Chuli 10
Il devrait bien s'entendre avec celle qui travaille à la Poste, pour qui Dublin est en Allemagne^^
Kmarlou 38
Mais ça à la limite on peut se dire c'est juste une "étourderie", mais là... Sa " famille " doit avoir tellement honte de ce gars... En supposant que ce soit vrai...
Alprazolam025 59
Il doit parler un mélange des deux : Le portugnol.
rouly031 23
"ah oui de Porto? au Portugal? là où on parle portugais?" "oui oui c'est là"
Imlarik 33
Je ne sais pas si faire prendre le recruteur à sa propre bêtise est une bonne technique pour une future embauche. Mais dans la cas présent, qu'est-ce que ça doit faire du bien!
Kmarlou 38
En même temps il pense déjà qu'on est un menteur et puis bosser pour un c*n pareil eeuh...
rouly031 23
c'est clair que cela ne sera que pour le plaisir. Après on peut envisager l'hypothèse qu'il existe bien une petite ville en Espagne qui s'appelle Porto. On a bien un Montréal en France... Mais n'oublions pas que les dialectes espagnols sont aussi variés et que parfois notre espagnol n'est pas leur espagnol (j'espère m'être fait comprendre)
Spatz67 26
bon au moins tu sais d'entrée de jeu que le patron est un gros c** et que finalement tu perds pas grand chose. J'espère que tu lui as quand même dit avant de partir que Porto c'est au Portugal.
JJ130408 21
Tu fais bien de pas aller dans cette boite, s'ils sont tous comme lui, je m'attends au pire xDD
earthwormjim357 28
Répond en Allemand, dans le doute ça peut passer... ??
irm22 31
Quelques mots adéquats en espagnol l'aurait remis à sa place... ou non, justement ! Ca aurait été un bon test, et a ce stade, tu n'avais plus rien à perdre. Bon courage pour ta recherche d'emploi.