Inclassable Aujourd'hui, je suis enrhumé et, en allant à la boulangerie,...

gerju - 13/08/2011 09:17 - France

Aujourd'hui, je suis enrhumé et, en allant à la boulangerie, je me suis tellement bien exprimé que la vendeuse m'a répondu en anglais. VDM

68 586

5 739

Fêtes de Fin d'Année : Réveillons et Rigolades
Terminez l'année en beauté avec des anecdotes où chaque pétard de réveillon est synonyme de fous rires ! …

Inconnue - 01/05/2016 18:10 - France - Bucey-lès-gy

Aujourd'hui, en allant acheter du pain, j’ai remarqué que la boulangère qui me servait avait la voix enrouée. Pleine de bonnes intentions, je lui ai dit de vite soigner ce mauvais rhume, jusqu’à ce que je me rende compte qu’elle avait en fait subi une trachéotomie. J’ai changé de boulangerie. VDM

32 491

4 356

Gestes barrières

Mamina - 13/12/2022 08:20

Aujourd'hui, j'ai vu la vendeuse en boulangerie tousser très longuement dans ses mains, puis saisir la baguette que j'avais demandée, et me la tendre sans sourciller. Elle n'a pas compris pourquoi je l'ai refusée. Les virus ont de beaux jours devant eux… VDM

4 561

448

Troisième langue

Anonyme - 25/10/2023 08:20 - France - Creil

Aujourd'hui, une personne parlant anglais entre dans le magasin où je travaille. Je commence à lui parler en anglais ; elle me répond (avec un accent) : "Je suis désolée, je parle anglais et un petit peu français, mais c'est tout." Je parle tellement mal anglais qu'elle a cru que je lui parlais dans une autre langue. VDM

1 978

712

Bien au chaud

Papaya - 27/03/2021 14:01 - France

Aujourd'hui, alors que je suis super enrhumée, j’éternue dans mon masque dans un magasin. Ne pouvant pas retirer le masque tout de suite, j’ai été obligée de rester dans ma morve en attendant de passer à la caisse. VDM

3 475

477

Malaisante

Anonyme -

Aujourd'hui, je fais un malaise dans une boulangerie. Alors que je suis à terre et dégoulinante de sueur, une femme arrive, m'ignore, et commande son pain le plus naturellement du monde. VDM

10 666

962

Teddy_bear - 05/10/2017 15:01 - France - Taponas

Aujourd'hui, je suis dans un magasin en Allemagne. J’essaie de me faire comprendre alors que je ne parle pas la langue. Après un long moment à galérer et un achat finalement réussi, la vendeuse m'a lancée dans un parfait français, sourire aux lèvres, un : "Au revoir, madame". VDM

10 095

910

Lucas - 16/10/2008 12:28

Aujourd'hui, je suis allé à mon supermarché. Ne sachant pas trop faire la différence entre les lessives et les adoucissants, j'ai demandé de l'aide à une vendeuse. Et en prenant l'accent anglais pour ne pas avoir trop honte. À présent, à chaque fois elle me reconnaît. Ne pas oublier l'accent... VDM

34 542

35 346

rolnaucagel - 02/01/2010 19:43

Aujourd'hui, je repasse au même magasin qu'hier pour revoir la jolie vendeuse visiblement enrouée que j'avais laissée avec un paternel : "Soignez-vous bien." Je retente ma chance : "Alors, ça va mieux, aujourd'hui ?" - "Vous savez, monsieur, ma voix est vraiment comme ça !" VDM

52 520

9 650

Le lendemain

ChisinauForever - 04/07/2017 19:24 - Turkey - Ankara

Aujourd'hui, à l'étranger, passage dans une pharmacie pour une "pilule du lendemain" suite à un petit accident. Il aura fallu 3 langues, 5 personnes et toute mon humilité pour me faire comprendre par une pharmacienne hilare, qui au final m'a souhaité une bonne journée dans un anglais parfait. VDM

13 022

1 534

Honnête

Anonyme - 14/06/2021 20:03

Aujourd'hui, je cours à la boulangerie qui était sur le point de fermer. La boulangère me dit : "Vous êtes venue en courant ?" Je réponds : "Oui, pourquoi ?" Elle me répond devant les clients : "MAIS, ENCEINTE !?" J'ai répondu du tac au tac : "Non, je suis juste grosse." VDM

4 288

425

shmouf 17

samedi 13 août 2011 12:30

Et tu lui as répondu en Allemand ?

Zetomizz 0

samedi 13 août 2011 13:42

#23, Parfait exemple du "1 fois super, 2 fois passe encore, 3 fois c'est relou".

Garfieldissime 32

samedi 13 août 2011 14:36

Faudrait que cette VDM soit traduite pour nos amis anglais sur F my life, enjoy !

Stiffychou 17

samedi 13 août 2011 14:58

La maladie rend bilingue, c'est bien connu !

Samoht44 24

samedi 13 août 2011 15:02

"What else?"

cocojou 2

samedi 13 août 2011 15:36

Sa devait être marrant :)

Roukangaii 0

samedi 13 août 2011 15:43

Guéris vite !

dorian047 0

samedi 13 août 2011 15:47

Mdr faut etre fort quand meme :)

Jemka 23

samedi 13 août 2011 16:13

Cette VDM est absolument véridique, j'ai assisté à la scène la semaine dernière ... à Londres.

cocojou 2

samedi 13 août 2011 19:43

Mon pauvre tu as du avoir honte

krakoukas 8

samedi 13 août 2011 16:42

Un Enrhumé pris pour un Anglais...c est a cause de la gélatine ?

djy80 6

samedi 13 août 2011 20:06

What the **** !!!

buffy74 42

samedi 13 août 2011 21:00

A tes souhaits !!!!!!!

Santé Fatigue Voisins Inclassable Bruit Soirées Flippant Animaux Chiens Amour Famille Malaise Infidélité Rupture Sexe Allergies Ironique Travail Voiture Transport Honte Dégueulasse Alcool Mignon Plomberie Chats Ménage Enfants Enterrement Pipi caca

Aujourd'hui, ma femme m'annonce que sa soeur, célibataire endurcie, s'est enfin décidée à se créer un profil sur un site de rencontre. Curieux, je passe 15 min à m'inscrire et 45 min à inspecter chaque candidate. Après une heure, je suis formel : ma belle-soeur n'a pas fait le pas. Ma femme, si. VDM

7 213

955

Aujourd’hui, ma fille de 14 ans est prête pour la télé-réalité. Elle m’a dit que la neige était d’un "blanc immatriculé." VDM

3 543

437

Aujourd'hui, j'ai découvert un livre de Kamasutra dans la chambre de ma fille. Elle a noté "FAIT" sur toutes les positions testées. Elle a dix-sept ans et il y en a un sacré paquet, dont certaines que je ne connais même pas. VDM

94 502

14 492

Aujourd’hui, pour se venger de la bonne vieille blague du sel dans le soda, mon père s’est pointé à la fac vêtu d’un chemisier moulant et d’une mini-jupe en demandant que je reparte avec lui. Je sens que les semaines à venir vont être pénibles. VDM

1 729

382

Aujourd'hui, femme divorcée, je suis en couple depuis 2 ans et demi avec un homme divorcé lui aussi. Il dit à un un ami, qui refait sa vie également : "C'est normal, on aime moins que la première fois." Voyant mon expression vexée, il me dit : "Tu ne le savais pas ?" VDM

3 855

399

Aujourd'hui, mon frère m'a annoncé qu'il avait besoin de m'emprunter un marteau, un burin et une perceuse au cas où. Je lui ai demandé s'il avait enfin l'intention de commencer les travaux dans son appartement. Pas du tout, juste celle d'ouvrir la noix de coco qu'il venait d'acheter au supermarché. VDM

1 260

116