Transport: Aujourd'hui, je réside en Angleterre. Ce matin, j'ai eu un léger...

By karoyokebed - 03/04/2009 21:23

Aujourd'hui, je réside en Angleterre. Ce matin, j'ai eu un léger accident de voiture. La dame en face est sortie et m'a dit de but en blanc : "Vous êtes française ? — Oui, comment avez-vous deviné ? — Ici, on roule à gauche." Sept mois que je vis là-bas. VDM

agreeclassic 44 007

vote type 1 11 180

Quand Noël finit mal…
Plutôt que de débattre politique avec Tonton Gérard pour la énième fois, partagez les plus belles VDM de Noël pour enfin passer un bon repas de famille ! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

Déso

By ozeboy - 22/05/2008 19:28

Aujourd'hui, je suis dans la rue quand je vois une voiture qui recule sans personne au volant ! Je cours, j'ouvre la portière, je tire le frein à main... J'habite en Australie (volant à droite). "Sorry, I'm french." VDM

agreeclassic 48 535

vote type 1 5 455

By punchy - 01/07/2010 21:58 - France

Aujourd'hui, roulant un peu trop vite en voiture, je me fais arrêter par les flics. Ne trouvant pas d'excuse, je me mets à leur parler anglais (je suis Anglaise) et l'un des deux me dit : "Oh, no problem, I'm English too !" VDM

agreeclassic 59 168

vote type 1 40 892

Constat

By lilioups - 04/05/2024 00:20 - France

Aujourd'hui, accident de voiture. Pendant qu'on remplit le constat, mon interlocuteur me demande : "Vous êtes tous risques ?", ce à quoi j'ai répondu : "Non, j'ai toujours habité cette ville." Devant son regard incrédule, j'ai compris qu'il ne me demandait pas si j'étais touriste. VDM

agreeclassic 1 220

vote type 1 527

Faute de preuves…

By NoémieN - 26/09/2022 20:20

Aujourd'hui, j'ai eu un accident de voiture. Une femme qui roulait beaucoup trop vite m'est rentrée dedans, en face à face, dans un petit chemin. Elle est sortie en me disant : "Excusez moi, j'ai oublié de freiner". Bien sûr, elle a refusé de le marquer dans le constat. Pour moi et ma voiture assuré au tiers qui part à la casse, VDM

agreeclassic 4 888

vote type 1 577

Fake news

By Cheeese - 16/07/2017 18:00

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM

agreeclassic 11 726

vote type 1 1 632

L'étranger

By glue - 01/10/2008 15:29

Aujourd'hui, je m'installe à Paris. J'arrive d'une ville du sud, avec un bon accent méridional. Je croise ma voisine de palier sur mon balcon et je lui fais un sourire en lui disant : "Bonjour !" Et là, elle me regarde bizarrement et me dit en articulant : "Vous... vous n'êtes pas français ?" VDM

agreeclassic 51 259

vote type 1 4 078

By *lili* - 10/05/2008 16:58

Aujourd'hui, en voiture, on se fait doubler par 2 motos. Mon chéri me dit "Ce sont des anglais." Moi : "Ah ?" Il ajoute tout sérieux "Ben oui. T'as pas remarqué ? Ils ont le guidon à gauche." Moi : "Ah ?" S'en sont suivies 5 minutes de débat jusqu'à ce que je comprenne qu'il se foutait de ma gueule. VDM

agreeclassic 31 724

vote type 1 32 714

By AïeAmIngliche - 12/04/2018 12:30

Aujourd'hui, premier jour de séjour en Angleterre après deux ans de cours d'anglais. En arrivant, je demande à un passant où se situe l'hôtel, dans la langue de Shakespeare. Il m'a répondu en français. VDM

agreeclassic 8 232

vote type 1 1 048

By waira - 20/09/2010 22:13 - France

Aujourd'hui, je vois une voiture descendre une légère côte sans conducteur derrière le volant. Je panique, me mets devant en agitant les bras, hurle au passager de mettre le frein à main, avant de me rendre compte qu'il s'agit d'une voiture anglaise. VDM

agreeclassic 61 182

vote type 1 11 830

La technique

By rithiou - 08/03/2013 17:53 - Pays-Bas - Vlissingen

Aujourd'hui, je suis à Rotterdam. Perdue, je demande en anglais à un couple la direction de mon hôtel. Miracle, ils parlent entre eux en français ! Avant que j'aie pu dire que je suis moi aussi française, monsieur dit : "Au pire, on s'en fout et on lui donne une direction au hasard." VDM

agreeclassic 89 584

vote type 1 5 621

Strubzy 30

samedi 4 avril 2009 11:03

Ne me dit pas que ça fait 7 mois que tu roules à droite ?! Je me demande bien comment tu as fait pour ne pas avoir d'accident ...

aaaaaargh 27

samedi 4 avril 2009 10:46

Sois la rivalité franco-anglaise joue, soit tu roules avec une plaque francaise, soit la bonne femme est sacrément forte pour deviner que tu es francaise du 1er coup! Parce que ca aurait pu etre n'importe quel autre pays ou on roule a droite.

Comments

Petit Eucalyptus 17

samedi 4 avril 2009 22:25

#19 : Sauf qu'ils sont les seuls (enfin presque, je suis pas sûre u_u) à rouler à gauche.

Sora 13

dimanche 5 avril 2009 7:53

#23 : pas vraiment... Au Japon, en Australie... aussi on roule à gauche.

Frezz 0

dimanche 5 avril 2009 23:13

#18 : Énormément d'états membre du Commonwealth roulent à gauche comme l'Inde. Ou bien la Thaïlande, Singapour et compagnie. Si on compte l'Indonésie en plus, ça doit faire au bas mot 1,5 milliard de personnes qui roulent à gauche... c'est loin d'être négligeable.

Xya 11

lundi 6 avril 2009 14:52

Le seul problème c'est qu'ils ont aussi la priorité au côté duquel ils conduisent. Il serait plus logique que nous ayons (nous "Droituriers") la priorité à gauche et inversement. Juste une logique de réactivité, je pense. VDM bien sûr ^^

LoveSniper 0

lundi 6 avril 2009 15:51

#18 les Anglais roules a gauche pour une raison "historique" : " C'est plutôt qu'il y a beaucoup de gauchers chez eux. C'est comme pour les couleurs ils un problème génétique pour les percevoir, par exemple si vous voyez une anglaise a

LoveSniper 0

lundi 6 avril 2009 16:07

#18 les Anglais roulent a gauche pour une raison "historique" : " La vraie raison est que dans leur tête ils sont restés à l'époque du cheval : les cavaliers portant l'épée à gauche ils circulaient (y compris sur le Continent) à gauche pour pouvoir tirer l'arme facilement pour se défendre en cas de mauvaise rencontre. Essayez et vous comprendrez. * * ** * ** * ** * * Pour les voitures la raison comique est qu'il y a beaucoup de gauchers chez eux (consanguinité....). C'est comme pour les couleurs ils un problème génétique pour les percevoir, par exemple si vous voyez une anglaise avec un chapeau vert, un collant jaune et une robe rose ne cherchez pas plus loin (voir leur reine et ses accoutrements). Et pour des raisons économiques ils ont exporté leurs voitures dans les pays du Commonwealth en imposant la conduite à gauche ce qui faisait un débouché captif pour leurs tacots et ainsi génait les concurrents du Continents.

The_Crapaud 17

jeudi 5 août 2010 0:17

#28 Merci pour cette parenthèse historique, j'aurai appris quelque chose aujourd'hui :)

Fernokay 51

jeudi 19 mai 2011 19:01

Parce que d'après toi les gauchers sont des consanguins?! Vraiment dégueulasse comme réflexion, le taux de gauchers est statistiquement à peu près le même partout dans le monde!