Travail

Hello les gens, je suis l'auteure. Merci d'avoir publié mon message de détresse. :) Je ne suis pas fleuriste (mais maintenant j'ai de belles plantes vertes rempotées au bureau et de maaagnifiques potées devant), mais vétérinaire. Comme on est une petite structure et que l'économie est ce qu'elle est, on a besoin de fidéliser les clients, essayer de s'arranger au mieux pour les rendez-vous, et je suis ascendant Saint-Bernard de toute façon. Pour ceux qui se demanderaient, en week-end/jour férié, on peut avoir des consultations de suivi (pour les gens qui ne peuvent "pas du tout, je vous assure" en semaine, mais dont on a besoin de revoir l'animal), des soins de type changements de pansements, des soins sur animaux hospitalisés que les propriétaires n'ont pas pu/voulu récupérer, et les urgences (absolues... ou le type qui a vu de la lumière et vient acheter de l'anti-puces). Là, plusieurs personnes m'avaient assurée qu'elles ne pouvaient "ab-so-lu-ment pas" un autre jour que jeudi... mais ont visiblement changé d'avis, oublié, ou préféré aller à la piscine ; certains ont eu la décence de prévenir, d'autres non. Bref. Personne. Finalement, j'ai eu quelques "chats" dans l'après-midi pour justifier ma présence, dont un fourni avec un propriétaire fascinant qui devait venir à 9 h, s'est pointé vers 17 h la bouche en cœur : "Vous comprenez c'est férié, aujourd'hui, alors j'ai fait la grasse matinée et profité un peu du soleil." Mais j'ai de belles plantes vertes maintenant, j'insiste.

Le nombre de commentaires ne cesse d'augmenter, c'est fou ^^ Merci à tous pour votre soutien dans mon futur apprentissage de l'espagnol ! Je compte apprendre, au moins un minimum pour communiquer et surtout (faut se l'avouer) pour la nourriture ! J'ai testé bien évidemment la méthode des O et des A à la fin des mots, mais comment dire, ça ne marche pas très bien... Je tiens à préciser que je ne maîtrise pas parfaitement toutes les langues citées. Mais à cause des 300 caractères maximum je n'ai pas pu nuancer. Parmi ces langues, c'est l'italien que je maîtrise le moins bien. Même si j'ai souvent tenter d'utiliser le vocabulaire italien que je connais pour essayer de me faire comprendre, ça n'a pas très bien marcher ^^ Ca a du arriver à de nombreuses personnes à l'étranger, en face d'une personne qui ne comprend pas une langue, on tente tout ce qui nous passe par la tête :) Sans critique aucune, les espagnols sont aussi peu doués que les français concernant les langues. Et même s'ils comprennent parfois, beaucoup d'entre eux répondront en espagnol. Probablement parce qu'ils n'ont simplement jamais pu discuter dans une autre langue. C'est très dommage mais c'est difficile de changer les choses. Heureusement l'espagnol étant une langue latine, avec des gestes en plus des paroles il est possible de deviner les réponses. Bref je m'égare. Pour revenir à vos commentaires, bon courage à ceux qui apprennent le finlandais, j'ai une amie ayant fait son erasmus là bas et ce n'est pas la langue la plus facile à apprendre :) @Riki : Dans mes voyages, j'ai toujours réussi à trouver des personnes parlant une de ces langues. C'est bien le premier pays où les habitants semblent aussi peu apte à échanger (même quelques mots) dans une autre langue. @ayumi18 : J'espère bien qu'en étant immergée dans cette langue, je finisse par la comprendre, et même la parler :) @Tipareiro : Ton commentaire m'a bien fait rire ! J'espère retenir cette information pour ne pas créer de situation gênante @zayzayzay : Je n'ai pas écrit cette VDM pour me la péter, si j'ai lister les différentes langues que je parle c'est uniquement pour montrer que je ne suis pas sans ressource pour communiquer avec les autres. Je subis d'énormes problèmes de communication, malgré le fait que je sois polyglotte. Je pensais également m'en sortir avec le français, l'anglais et l'italien, mais les personnes ici parlent quasiment exclusivement espagnols. Même les jeunes. J'espère avoir pu éclairer mes propos. @ScottFrench43 : J'ai vécu en Pologne où j'ai eu l'occasion de pouvoir apprendre cette langue, j'ai donc sauté sur cette occasion, comme je compte profiter de mon séjour ici pour apprendre l'espagnol ;) @Mangasdu03 : Il semblerait que les Espagnols ne sont pas au courant que nous les ayons conquis et qu'ils doivent désormais tous parler français ! ;) @lenaix : Merci ! Et très bon choix dans l'apprentissage de tes langues étrangères :) J'espère néanmoins que mon manque d'affinitées avec l'espagnol en général n'influencera pas mon apprentissage de cette langue comme ça a pu le faire pour toi. Les gestes marchent plus ou moins bien selon ce que je souhaite formuler. @missdu76 : Il fallait au moins un "fake", merci à toi. Tu peux voir que la VDM a été publié depuis l'Espagne, et le nombre de personnes différentes ayant pu constater que les espagnols ne parlent qu'espagnols jouent néanmoins en ma faveur :) @BrunoRennes : Bon courage à toi pour tes prochains voyages en Espagne. J'espère qu'il fait beau en Bretagne :) @Sweety_M : I'll try !

Bonsoir à tous, je suis l'auteur de la VDM. Je n'imaginais pas la joie ressentie lorsqu'on est publié ! Merci à tous. Cette histoire m'est arrivée il y a deux ans lorsque je cherchais un job étudiant pour l'été. J'ai donc demandé à la conseillère "Vous ne me demandez pas mon nom ?" et elle m'a répondu "Ah oui autant pour moi, un instant je rechercher votre dossier", puis elle m'a certifié une nouvelle fois qu'ils n'avaient rien pour moi. Donc non, ils n'avaient pas enregistré mon numéro de téléphone. D'ailleurs entre portables et fixe, il me parait difficile d'avoir toutes les coordonnées de chacun des demandeurs d'emplois. La fille a dû entendre une énième voix de jeune cherchant un petit travail...et cela est loin d'être sa priorité... malheureusement ! Bonne soirée à tous ! :)

Waouh, compte créé pour l'occasion, une soumise, déjà publiée. Jolies stats... Bref... Quand on chante au travail, c'est que soit : -on a bu -on cherche à tuer le temps comme on peut -on a une tite vengence perso envers un ou des clients pénibles... -on s'est transformé en nain de Blanche Neige ça m'arrive tout le temps, tous les jours, de siffloter sur mon lieu de travail,surtout en allant faire cuire mes croissants pour les pdj). au moins le temps passe plus vite (les nuits de basse saison en hôtellerie sont looooongues, même si parfois elles sont bien croustillantes comme j'ai pu le voir à plusieurs reprises ici, j'aurais moi-même des centaines d'anecdotes à raconter) on va dire que ce client là a eu le sommeil léger (tu m'étonnes, il a passé la moitié de la nuit à tester les ressorts du matelas avec madame), donc avoir le culot de gueuler en réception parce qu'il n'arrive pas à dormir du reste de la nuit.. bof.. en tous cas ça m'aura bien fait sourire intérieurement, surtout au vu de la chanson que je fredonnais : à chaque série de quatre "ah" que j'entendais depuis la réception (chambre adjacente), je répondais par un "stayin' alive, stayin' alive"... mais j'ai aussi un répertoire beaucoup plus classique, digne.. de la Castafiore. La vraie. Mais chantée par un homme.. (aaaaah, je ris, de me voir si beeeelle en ce miroiirr ! :p ) ça y est, je vous ai mis la chanson en tête moi aussi..

Salut ! Je suis l'auteur de la VDM (je n'avais pas créé de compte), et je remercie ceux qui ont voté pour, vous au moins vous me reconnaissez contrairement à certains ! :D Pour détailler un peu, la société en question n'est pourtant pas très grande (elle comporte environ 250 à 350 employés, à la louche), et même si la plupart des collaborateurs travaille directement chez le client, je fais partie de ceux qui travaillent à distance depuis le siège (siège qui ne comporte à peu près qu'une vingtaine de bureaux). Par ailleurs, elle cultive un esprit plutôt détendu, décontracté et ouvert ; c'était même pour ça que j'avais accepté de les rejoindre. Mais, bizarrement, malgré ça, je n'ai jamais vraiment eu l'impression d'y être pleinement intégré. Il faut dire que les missions sur lesquelles je travaille se font en solo et non en équipe, que j'ai souvent tendance à prendre ma pause déjeuner en décalé par rapport aux autres, et que je ne participe généralement pas aux soirées afterwork ; en ajoutant tout cela à mon aspect un peu introverti, forcément ça n'aide pas à se faire remarquer. Du coup, en recevant le mail, j'ai éclaté de rire en pensant : "Euh, je sais que j'ai parfois le sentiment de ne pas vraiment exister au sein de cette boîte, mais là quand même..." et j'ai hésité à répondre à la question "Si vous êtes intéressé, quand pourrions-nous nous joindre à ce sujet ? - Ben quand tu veux mec, t'as juste à traverser le couloir, je suis dans le deuxième bureau à gauche." J'aurais dû le faire juste pour voir sa réaction... Je ne donnerai pas le nom de la société bien sûr ^^ mais pour faire court, elle se positionne dans un secteur qui embauche à tour de bras (et qui enregistre aussi des démissions à tour de bras d'ailleurs...), et pour lequel les recruteurs n'hésitent pas de temps en temps à relancer ceux qui ont postulé auparavant. Du coup, je pense qu'ils ont dû oublier de retirer mon nom d'une liste de diffusion, et comme je n'ai jamais eu l'occasion de discuter avec le recruteur en question (c'est une autre personne qui m'a recruté), mon nom ne lui était sans doute pas familier. #1 : pour le coup, ils l'avaient car c'était le seul moyen de me contacter avant que je les rejoigne ^^ #8 : je crois que j'aurais dû en effet, mais c'était un coup à ce qu'on me fasse repasser une période d'essai. x) #10 : parti comme c'est, je crois que c'est mal barré pour que j'y reste deux ans... x) Et merci pour vos commentaires, vous avez fait ma journée ! :)