Etudiants

Google Translate

Par Sylvie20 - 25/06/2017 22:00

Aujourd'hui, en dernière année de Master en traduction, on s'échange nos versions pour les corriger. C'est en lisant le texte d'une autre fille que j'ai compris le texte de base. Ça s'annonce bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 11 573

Tu l'as bien mérité 1 390

Reddit

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

VDM sur Facebook

Mots-clés

Chaleur Voisins Sexe Intimité Canicule Babysitting Collègues Enfants Animaux Mignon Chats Livraison Travail Stagiaire Gênant Inclassable Malaise Ironique Frustration Cuisine Maladroit Santé Médicaments Transport Nourriture Addiction Internet FAI Agaçant Technologie

Le top

Le top

Aujourd'hui, j'ai pu expérimenter le proverbe "Femme qui rit, à moitié dans ton lit" et découvrir sa suite : "Femme qui rit dans ton lit, trouve ça trop petit". VDM

Je valide, c'est une VDM 97 514

Tu l'as bien mérité 12 448

Aujourd'hui, à cause du T9 que j'utilise pour écrire mes SMS, j'ai envoyé "Tu es vraiment Staline" à ma copine au lieu de "Tu es vraiment sublime". Elle n'a pas apprécié. VDM

Je valide, c'est une VDM 69 691

Tu l'as bien mérité 14 632

Aujourd'hui, ma fille invite son copain à déjeuner. Pour détendre l'atmosphère, je lui sors à la fin du repas : "Fais attention, si tu couches avec ma fille, tu fais ta vie avec… sinon, couic !" Ce soir, j'apprends qu'il a quitté ma fille parce que, apparemment, je lui ai fait peur. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 831

Tu l'as bien mérité 21 923

Aujourd'hui, je suis chez un pote pour l'aider pour un devoir. Tout va bien jusqu'à ce que je trouve un papier sur lequel lui et ses potes ont fait un classement des filles de la classe. Je suis première ! En partant de la fin. VDM

Je valide, c'est une VDM 54 904

Tu l'as bien mérité 3 966

Aujourd'hui, pour aller à la plage, crème solaire obligatoire. Je prends la crème solaire 30 quand soudain ma fille vient me voir et me dit : "Non maman, prends la crème solaire 50, c’est plus proche de ton âge." VDM

Je valide, c'est une VDM 7 975

Tu l'as bien mérité 777

Aujourd'hui, je me suis acheté un bracelet anti-moustique. L'un d'eux m'a piqué sous le bracelet. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 763

Tu l'as bien mérité 724