Etudiants

Tu quoi ?

Par lourdeau - 04/07/2017 11:00 - France - Clermont-ferrand

Aujourd'hui, jour d'oral d'examen. Bien préparé, j'adopte un vocabulaire soutenu. Au bout de 5 minutes, l'examinateur me demande de "faire des phrases simples, parce que là c'est vraiment incompréhensible." VDM

Je valide, c'est une VDM 8 923

Tu l'as bien mérité 1 980

Reddit

Google Translate

Par Sylvie20 - 25/06/2017 22:00

Aujourd'hui, en dernière année de Master en traduction, on s'échange nos versions pour les corriger. C'est en lisant le texte d'une autre fille que j'ai compris le texte de base. Ça s'annonce bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 11 570

Tu l'as bien mérité 1 387

Reddit

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

VDM sur Facebook

Mots-clés

Enfants Mignon Voiture Management Travail Transport Vêtements Vélo Sexisme Amour Santé Handicap RATP Bus Animaux Chiens Argent Sexe Intimité Médicaments Parking Inclassable Travaux Froid Clés Plage Solitude Jeux et concours Les amis Communication

Le top

Le top

Aujourd'hui, achat d'un canapé. Après avoir pris une amende sur le chemin du retour, il ne passe pas par la porte de l'appart'. Faisons-le passer par la fenêtre ! La corde, posée à même le fer forgé de la balustrade, casse et le canapé tombe du 2e. En miettes, ça ne passe toujours pas par la porte. VDM

Je valide, c'est une VDM 46 042

Tu l'as bien mérité 5 884

Aujourd'hui, j'ai posé un congé pour pour le changement de mon compteur électrique. Le technicien n'est pas venu. L’entreprise a annulé mon rendez-vous sans me le dire. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 230

Tu l'as bien mérité 270

Aujourd'hui, j'ai été quitté par mon copain. Pourquoi ? Car il pensait que notre relation ne durerait que deux mois, et ça faisait deux mois et demi que nous étions ensembles. Je me sens un peu comme un yaourt périmé actuellement. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 997

Tu l'as bien mérité 367

Aujourd'hui, en me rendant chez le podologue comme chaque mois, il m'a dit d'un air très sérieux : "Mais… je n'avais jamais fait attention à la taille de vos orteils. On dirait des asperges." Mon plus grand complexe. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 864

Tu l'as bien mérité 586

Aujourd'hui, avant le début du cours, je demande à mon voisin comment on dit "un truc pour garder des choses au frais quand on part camper". Je suis espagnole et je ne connais pas le mot. Il me répond : "Un godemichet." Je me retourne et lance au reste de la classe : "Quelqu'un aurait un godemichet pour aller camper ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 89 880

Tu l'as bien mérité 7 232

Aujourd'hui, et depuis des mois, je trimballe des packs d'eau pour ma femme qui ne supporte pas le goût de celle du robinet. Elle vient de se rendre compte qu'en changeant de verres, elle n'est finalement pas si mauvaise que ça. VDM

Je valide, c'est une VDM 6 880

Tu l'as bien mérité 661