Le top

ccazz nous en dit plus

Bonjour, je suis l'auteure! Et très heureuse de voir une VDM publiée! youhou! Merci pour le soutient vous êtes bien gentils et gentilles! Alors bon, cette VDM s'est en fait passée il y a 3 ans, quand j'avais déménagée en Haiti pour suivre mon père qui y travaillait. Je m'étais souvent fait parler du système français "à la con" où semblait-il le prof avait tous les droits et les élèves, aucun. Nous au Québec, on peut répondre à un prof si celui-ci nous met dans une situation injuste. Alors quand je me suis retrouvée, lors de mon 3e jour, seule avec le prof pendant la récré pour qu'il m'explique le théorème de Pythagore (que je n'avais encore jamais vu), celui-ci m'a demandé pourquoi je revenais "au pays" après avoir vécu au Québec. C'est vrai, j'ai vachement l'air Haitienne, mais je le suis pas, et enfin bon, mon accent l'a fait rire. Lui-même avait un énorme accent parisien qu'il avait vraiment l'air d'entretenir d'ailleurs (si y'en avait un raciste, ça avait plutôt l'air d'être lui croyez-moi...) et je lui ai seulement répondu "vous aussi tiens vous en avez un accent!". Ça a fait rire les élèves qui écoutaient pas la fenêtre ouverte et du coup il s'est senti embarassé. Mais c'était pas le seul remarquez: la plupart des élèves riaient des termes que j'utilisait (chandail, "écouter" la télé, m'enfin bref ce genre de trucs...) et moi je comprenais que dalle à ce qu'ils disaient (surtout quand on me parlait en créole... oups!) Mais bon, j'ai rien fait contre ça, j'avais pas le courage quoi j'étais toute jeune et intimidée par un nouvel environnement. Mais j'ai changé d'école par après, le système français moi, ça me convient pas! :)

LouLuna nous en dit plus

Bonsoir à tous ! Je suis l'auteure de la VDM - d'ailleurs je ne pensais pas qu'elle serait validée, ça m'a fait sourire. Pour répondre aux questions concernant la suite de cette approche ... percutante : - Oui c'était un petit chien et oui c'était un gros bout de bois ! Ma chienne est plutôt balèse et elle a tendance à ramener des "joujous" assez imposants ! - Oui je suis très, très, très maladroite... - Le maître l'a bien pris, heureusement ! Après avoir reçu le projectile son chien est tombé sur le côté, mais il s'est vite relevé, un peu surpris mais en bonne santé. Avec ma chienne qui l'entourait pour récupérer son jouet et moi même qui lui courait derrière pour vérifier si tout allait bien, c'était une rencontre plutôt mouvementée ! - Non, nous ne sommes pas allés boire un coup, mais nous avons échangé nos numéros et nous voyons ce week-end =) Parfois ça a du bon d'avoir deux mains gauches! Vos commentaires m'ont bien fait rire en tout cas =)

nessi nous en dit plus

Préciser le fait que la prof a un accent iranien n'est en rien offensif, loin de là. Il s'agissait simplement de restituer au mieux le contexte pour rendre tout le comique de l'anecdote, n'est-ce pas aloux ? Ayant la chance de connaître cette chère Madame ********* j'ajouterais pour finir que son merveilleux petit accent fait en partie son charme...