T'es qui ?

Faitesuneffort - 23/12/2025 16:20

Aujourd'hui, et depuis toujours, ma grand-mère dont je ne suis pas proche m'appelle "Adiline", au lieu de mon prénom Adeline. Je pensais que c'était dû à son accent alsacien. Je viens de recevoir un SMS où mon oncle, son fils, m'appelle Adiline, écrit ainsi. Ma propre famille ignore mon prénom depuis toujours. VDM
1 099
326

Ce prénom est souvent transformé sans le vouloir dans le langage en « ad’line » plutôt que a-de-line. Mais adiline jamais entendu! Ils ont mal entendu la première fois et l’ont conservé ainsi pensant que c’est vraiment celui ci. 🤷🏾‍♀️

Pour avoir un accent alsacien, je peux te dire qu'on a plutôt tendance à accentuer le de qu'a le remplacer par un i en plus.

Ce prénom est souvent transformé sans le vouloir dans le langage en « ad’line » plutôt que a-de-line. Mais adiline jamais entendu! Ils ont mal entendu la première fois et l’ont conservé ainsi pensant que c’est vraiment celui ci. 🤷🏾‍♀️

Pour avoir un accent alsacien, je peux te dire qu'on a plutôt tendance à accentuer le de qu'a le remplacer par un i en plus.