Etudiants

Google Translate

Par Sylvie20 - 25/06/2017 22:00

Aujourd'hui, en dernière année de Master en traduction, on s'échange nos versions pour les corriger. C'est en lisant le texte d'une autre fille que j'ai compris le texte de base. Ça s'annonce bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 11 573

Tu l'as bien mérité 1 390

Reddit

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

VDM sur Facebook

Mots-clés

Mignon Animaux Chats Livraison Chaleur Canicule Travail Stagiaire Gênant Inclassable Malaise Ironique Frustration Intimité Maladroit Cuisine Santé Médicaments Transport Nourriture Addiction Internet FAI Agaçant Technologie Ménage Ados Enfants Jardin Honte

Le top

Le top

Aujourd'hui, j'invite ma copine au restaurant pour la demander en mariage. Le serveur, au moment du dessert, demande devant ma future femme si c'est bien ici la table pour la demande en mariage. VDM

Je valide, c'est une VDM 114 816

Tu l'as bien mérité 7 874

Aujourd'hui, il est 23 heures et je veux ouvrir la porte de mon armoire qui grince horriblement. Pour ne pas réveiller mes voisins, je décide de l'ouvrir d'un coup sec pour atténuer le bruit. J'ai tiré tellement fort que l'armoire entière est tombée sur moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 55 478

Tu l'as bien mérité 6 072

Aujourd'hui, un client vient vers moi et me pose une question sur un vêtement. Je lui réponds : "Non monsieur, ici vous êtes dans le rayon des femmes." Il me regarde et me dit : "Je vais sortir mes seins, tu vas voir si je suis un homme !" VDM

Je valide, c'est une VDM 59 054

Tu l'as bien mérité 12 056

Aujourd'hui, j'ai obtenu le permis de conduire. C'est aussi aujourd'hui que j'ai appris à remplir un constat à l'amiable suite à un accrochage. VDM

Je valide, c'est une VDM 12 629

Tu l'as bien mérité 1 623

Aujourd’hui, je me suis rendu à un entretien d’embauche. Même si je n’ai pas eu le poste, je ne suis pas reparti les mains vides puisque les gendarmes gardant l’entrée du site m’ont verbalisé parce que mon contrôle technique était dépassé de deux semaines. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 886

Tu l'as bien mérité 898

Aujourd'hui, mes parents travaillent en horaires décalés tous les deux. Ce matin, pour une fois ils sont ensembles dans la maison. Ils ont dû oublier que j'étais en vacances, car ils en sont à leur quatrième partie de jambes en l'air en trois heures. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 130

Tu l'as bien mérité 996