Intimité: Lost in translation

Lost in translation

By ka.ni - 26/01/2009 16:19

Aujourd'hui, après l'amour, mon ami me demande avec son charmant accent espagnol : "Tou es jouive ?" Je lui réponds, interloquée : "Ben, tu sais bien que non, depuis le temps qu'on se fréquente !" Ce n'est qu'en voyant sa mine défaite que j'ai compris que la question était : "Tu as joui ?" VDM

agreeclassic 61 873

vote type 1 7 751

Galette et boulettes
Retrouvez toutes les meilleures anecdotes du mois de janvier, la galette des rois… et puis Fanny. More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By Anonyme - 06/03/2013 21:18 - France

Aujourd'hui, mon copain me parle en utilisant une sorte de langue imaginaire. Enjouée, je lui réponds en l'imitant. C'est avec soulagement qu'il me rétorque : "Ouf, j'avais peur que tu le prennes mal." Oui, je viens de me faire larguer. VDM

agreeclassic 74 854

vote type 1 7 198

By Malaise... - 22/12/2017 06:00

Aujourd'hui, un ami qui me plaît m'avoue avoir fait un rêve érotique avec moi. Surprise, je réponds avec un grand sourire : "Ah, toi aussi ?" En fait, il rigolait. Pas moi. VDM

agreeclassic 10 117

vote type 1 909

Suspicieux quand même…

By Anonyme - 12/05/2024 20:20 - France - Oloron-Sainte-Marie

Aujourd'hui, je suis en pleins ébats avec mon copain, qui adore se moquer d’un de ses amis, sauf que quand je l’ai entendu murmurer “Jérôme” en plein milieu de l’acte, j’avoue que depuis je me pose des questions. VDM

agreeclassic 1 653

vote type 1 609

Première nouvelle

By jmapelpadbol - 26/07/2008 10:41

Aujourd'hui, soirée bien arrosée chez des amis, on joue à "j'ai jamais/j'ai déjà". Tout se passe pour le mieux jusqu'au tour de ma copine - on est ensemble depuis plus de deux ans - qui lâche : "J'ai jamais eu d'orgasme." Au moins, je l'ai appris en même temps que tous mes amis. VDM

agreeclassic 74 811

vote type 1 7 244

Bonne question

By QuestionExistentielle - 04/11/2013 11:56 - France

Aujourd'hui, petit moment de tendresse avec mon copain. Des caresses, des "Je t'aime", puis tout à coup, d'un air très sérieux, il m'a demandé : "Dis-moi, quand je me masturbe, tu préfères que je pense à toi ou à une actrice porno ?" Euh... VDM

agreeclassic 137 249

vote type 1 13 548

Nerveux

By Friendzone - 24/05/2018 06:00 - France - Digoin

Aujourd'hui, mon meilleur ami, pour lequel j'ai toujours éprouvé des sentiments, a décidé de m'avouer les siens avec un "Je t'aime." J'ai eu le réflexe nerveux de lui répondre "Ta gueule." VDM

agreeclassic 7 416

vote type 1 1 522

By Ballon - 23/02/2011 18:58 - France

Aujourd'hui, je fais l'amour avec mon copain. Nos petites affaires terminées, nous nous étreignons tendrement jusqu'à ce qu'il me dise en riant : "Je devrais t'appeler Julien Lepers." Étonnée, je lui demande pourquoi. "Parce que 'Oh oui oui OUIIII'." VDM

agreeclassic 81 155

vote type 1 11 199

Sexy girl

By Kix - 02/08/2019 21:00 - France - Saint-michel-de-rivi?re

Aujourd'hui, voulant aguicher mon copain, je me trémousse devant lui en culotte. Le voyant me fixer longuement, je lui dis en plaisantant : "Ça te plaît ?" Sa réponse, amusé : "Non, tu as juste ta culotte à l'envers !" VDM

agreeclassic 6 896

vote type 1 1 494

Le début d'une rixe potentielle

By Anonyme - 27/11/2024 22:22

Aujourd'hui, en voyage dans le pays d'où je suis natif, un local me demande si mon séjour me plaît, et je lui réponds par l'affirmative. Se tournant vers sa compagne, il lui dit dans le plus grand des naturels : "Demande-lui du fric, il a l'air con", croyant que je ne comprendrais pas. VDM

agreeclassic 1 791

vote type 1 475

La reloue

By Anonyme - 10/09/2011 11:53 - France

Aujourd'hui, mon copain m'a dit : "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime." Tout heureuse, je lui réponds : "MERCI !" avec une voix enjouée. Il me répond : "Non, ne me remercie pas, je t'imitais pour que tu voies à quel point t'es chiante à me le dire tout le temps." VDM

agreeclassic 73 860

vote type 1 13 690

Lik...idPrincess 3

lundi 26 janvier 2009 19:02

Espagnol ou pas, je trouve cette question assez mal venue. Il devrait s'en rendre compte, si tu as pris ton pied ou non ?? 0_O

trear 8

lundi 26 janvier 2009 19:01

Au moins il y a un minimum de dialogue, mais VDM quand même pour le mec

Comments

Noddegamrad 0

lundi 26 janvier 2009 20:03

pareil que #10. certaines filles n'étant carrément pas expressives, parfois c'est pas évident de savoir sans demander...

joelafrite 7

lundi 26 janvier 2009 20:11

#10, #11 : Ben je sais pas moi, peut-être parce-que ça fait un peu rentre-dedans? (Sans arrière-pensées ^^). Ca fait genre "bon, tu as été servie, t'es contente, ou tu veux que j'en remette une couche?" ou encore "alors... heureuse?". Il y a moult façons de poser la question, la communication c'est bien, le tact aussi. Trouver un compromis quoi...

QuelleViedeChien 37

lundi 26 janvier 2009 20:22

TLBM La question était claire, non? Qu'est-ce que ça aurait pu être d'autre??

lookvdm 37

dimanche 16 février 2014 22:50

Sa aurait pu etre "tu es juive?" perso c'est ce que j'avais compris

Cellen 0

lundi 26 janvier 2009 20:26

joelafrite = Il y a langue aussi qui a peut-être restreint les possibilités du mec. Tu te vois demander en espagnol si la fille a eu ce qu'elle voulait ?

Foudge 8

lundi 26 janvier 2009 20:31

#4 Tu penses vraiment que tous les hommes arrivent à s'apercevoir qu'une femme simule ? A tous les coups ? Mwahahaha, bienvenu dans le monde réel.

Biscome 12

lundi 26 janvier 2009 20:42

#14 "Il y a langue aussi qui a peut-être restreint les possibilités du mec." Mmh... Qui est-ce qui parlait d'esprit tordu ?

inmyface 0

lundi 26 janvier 2009 21:02

Han nan ! J'en peux plus je suis écroulée de rire là !! 8D

Gueuxgol 3

lundi 26 janvier 2009 21:04

Bon alors au final, tu as joui ? on s'en fout du reste ! :p

Lucrèce 9

lundi 26 janvier 2009 21:39

Et bien ma foi, si tu as joui....Mazeltov! Ceci étant, toutes les femmes ne hurlant pas comme des sirènes à chaque orgasme, on peut comprendre que le partenaire souhaite "savoir". Et effectivement, s'il n'a encore qu'un vocabulaire réduit en français, ça peut être difficile pour lui. #19 : oui, du point de vue féminin, ça l'est souvent :)