Lost in translation

By ka.ni - 26/01/2009 16:19

Spicy
Aujourd'hui, après l'amour, mon ami me demande avec son charmant accent espagnol : "Tou es jouive ?" Je lui réponds, interloquée : "Ben, tu sais bien que non, depuis le temps qu'on se fréquente !" Ce n'est qu'en voyant sa mine défaite que j'ai compris que la question était : "Tu as joui ?" VDM
agreeclassic 61 873
vote type 1 7 751

Similar FMLs

TOP COMMENTS

Espagnol ou pas, je trouve cette question assez mal venue. Il devrait s'en rendre compte, si tu as pris ton pied ou non ?? 0_O

Au moins il y a un minimum de dialogue, mais VDM quand même pour le mec

Comments

ahaha l'erreur de compréhension qui change tout :).

Il en a peut-être profiter pour te demander si tu étais Juive !?