Enfants : Aujourd'hui, dyslexique et en échange scolaire en Grèce, je découvre...

Par Chez les grecs - 24/04/2015 23:40

Aujourd'hui, dyslexique et en échange scolaire en Grèce, je découvre ma famille d'accueil : bienvenue chez les Xatzikonstantinou. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 556

Tu l'as bien mérité 5 962

Nouvel An Chinois : Dragons et Fous Rires
Célébrez avec des histoires où traditions et humour se rencontrent pour un Nouvel An Chinois haut en couleur. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Zeg - 28/06/2015 19:22 - France - Lille

Aujourd'hui, je suis étudiant en France et je dépend financièrement de mes parents qui habitent dans mon pays d'origine. Je suis Grec. VDM

Je valide, c'est une VDM 61 663

Tu l'as bien mérité 5 675

Par Ooups - 20/02/2012 12:49 - France

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Espagne. Je leur demande si je peux utiliser leur ordinateur et découvre que l'écran est l'immense télévision dans le salon. Quand j'ai écrit : "Cette famille est complètement tarée mdr" à une amie, ils m'ont enfin avoué qu'ils parlaient français. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 350

Tu l'as bien mérité 37 616

Par Jeff-Colorado - 22/08/2013 03:43 - États-Unis - Westcliffe

Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM

Je valide, c'est une VDM 82 087

Tu l'as bien mérité 18 414

Brian, sors de la cuisine, va.

Par Momo - 19/01/2017 15:06 - Australia - Perth

Aujourd'hui, je suis tellement nulle en anglais que le père de ma famille d'accueil en Australie apprend le français pour pouvoir parler avec moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 19 445

Tu l'as bien mérité 3 415

Drôle de révélation

Par PasDeBolMemeLoin - 09/10/2025 06:20

Aujourd'hui, après avoir déménagé à 150 km de chez moi, je présente ma nouvelle copine à ma famille. Grace à ma grand mère, nous nous sommes rendu compte qu'elle est en fait une de mes cousines éloignées, d'une partie de la famille qu'on ne voit plus car ils s'étaient disputées. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 356

Tu l'as bien mérité 295

Fake news

Par Cheeese - 16/07/2017 18:00

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM

Je valide, c'est une VDM 11 728

Tu l'as bien mérité 1 633

Par Anonyme - 23/08/2010 13:32 - France

Aujourd'hui, je demande à ma nouvelle secrétaire soi-disant bilingue français-grec de traduire une lettre à envoyer à un client grec très susceptible. Elle a rédigé la lettre, changé la police de caractères vers "Symbol" et la lui a envoyée. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 981

Tu l'as bien mérité 6 151

Par Sheldor - 02/02/2011 17:51 - Suisse

Aujourd'hui, je reçois une lettre prioritaire de mon université. Persuadé qu'il s'agit de mon bulletin de notes final, je regroupe toute ma famille pour vivre ensemble ce grand moment. C'était un rappel de la bibliothèque. VDM

Je valide, c'est une VDM 68 077

Tu l'as bien mérité 20 938

Dis "Papa" !

Par Rodier Tella - 05/09/2019 05:30 - Algeria

Aujourd'hui, après une année passée à l'étranger, je retrouve enfin ma femme et mon fils de deux ans qui a appris à parler. Celui-ci a passé sa journée à m'appeler "Diego". C'est le prénom du nouveau voisin. Je me demande bien pourquoi. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 728

Tu l'as bien mérité 1 198

Par lola34678 - 23/04/2013 14:04 - Espagne - Barcelona

Aujourd'hui, logée dans une famille en Espagne, très fatiguée de mon voyage, j'essaie de leur faire comprendre que j'aimerais aller dormir. Après dix minutes de galère, ils rigolent et me disent : "Votre chambre est par ici." Ils sont français. VDM

Je valide, c'est une VDM 77 146

Tu l'as bien mérité 8 315

Encore, encore !

Top commentaires

Manon41330 36

samedi 25 avril 2015 9:03

Rassures toi, même sans être dyslexique ce nom est imprononçable !

jeffcover 9

samedi 25 avril 2015 9:05

Au scrabble, il y a moyen de faire des points avec un nom pareil!

Commentaires

holgret 18

samedi 25 avril 2015 10:35

Bienvenue en Grèce :P

princechoco 16

samedi 25 avril 2015 10:40

Kon'

louloucarla 1

samedi 25 avril 2015 10:50

vdm pour toi

louloucarla 1

samedi 25 avril 2015 10:52

en plus je connai ca moi aussi je suis dislexique

So_besT 21

samedi 25 avril 2015 11:13

Bonne Chance ! Si les prénoms sont aussi compliquer ...

llndu92I 6

samedi 25 avril 2015 11:21

meme si t dyslexique jai du mal a le prononcer alors que je ne le suis pas !

djwals 15

samedi 25 avril 2015 11:23

Qui nous dit qu'il l'a bien écrit d'ailleurs?

Manaphy 55

samedi 25 avril 2015 11:27

Xatsikonstantinou Xatsi + konstantinou Pas si dur que ça '-'

SatyrOdium 27

samedi 25 avril 2015 11:39

C'est la première chose à laquelle j'ai pensé... y a juste le "xatsi" qui est curieux à l'oreille française, mais "konstantinou", franchement...

Karlie 36

samedi 25 avril 2015 11:56

Effectivement, en décomposant ça aide. Mais pour une personne dyslexique, ça reste quand même compliqué je pense...

Rireine 21

samedi 25 avril 2015 19:52

Pour des français (et pas que pour eux, no racism), rien que "konstantinou" c'est dur à prononcer.

chouchoupette38 26

samedi 25 avril 2015 11:30

Ah bah oui parfait!!!

UnicorNatasha 16

samedi 25 avril 2015 11:39

Eeeeet... Supercalifragilisticecspialidooocious!

VDM sur Facebook

Mots-clés

Santé Fatigue Inclassable Voisins Bruit Soirées Flippant Animaux Chiens Amour Famille Malaise Infidélité Rupture Sexe Allergies Ironique Travail Voiture Transport Honte Dégueulasse Alcool Mignon Plomberie Ménage Chats Enfants Pipi caca Enterrement

Le top

Aujourd'hui, je me réveille auprès de mon amoureux un peu barbu. Lumières éteintes, la chambre est encore totalement plongée dans le noir lorsque je m'approche pour lui faire un bisou sur la joue en guise de bonjour. Là, il me dit d'une voix gênée : "C'était mon aisselle." VDM

Je valide, c'est une VDM 86 953

Tu l'as bien mérité 11 164

Aujourd'hui, j'attends mon copain dans mon lit, nue, depuis une demi-heure. Assis à l'ordinateur, il me répète que ses carottes seront bientôt prêtes sur son jeu. VDM

Je valide, c'est une VDM 80 824

Tu l'as bien mérité 7 715

Aujourd'hui, mon fils de huit ans débarque dans le salon : "Le père Noël n'existe pas. La petite souris n'existe pas. Je suis très déçu. Je veux une PlayStation." Et il s'en va. VDM

Je valide, c'est une VDM 72 387

Tu l'as bien mérité 9 199

Aujourd'hui, quelqu'un a sonné chez mes voisins en se présentant comme mon beau-frère et leur a emprunté de l'argent. Je n'ai pas de beau-frère et mes voisins me demandent de les rembourser. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 084

Tu l'as bien mérité 533

Aujourd'hui, je bois le café chez une amie. Son fils tape ma fille sans arrêt, et lui tire les cheveux. Excédée, elle le poursuit dans la cour, il passe par la fenêtre ouverte du salon et la referme aussitôt sur les mains de ma fille. La vitre explose, ma fille est en sang, et mon amie veut que je rembourse la vitre. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 640

Tu l'as bien mérité 570

Aujourd'hui, j'ai massé une cliente allongée sur le ventre, la tête positionnée dans le trou prévu à cet effet. Alors que je terminais par un massage crânien, j'ai senti quelque chose qui me dégoulinait lentement sur le pied. Ma cliente était en train de baver. VDM

Je valide, c'est une VDM 87 141

Tu l'as bien mérité 7 742