Confusion, Nouvel An and Réveillon: Ça ne va pas s'améliorer… - VDM

Ça ne va pas s'améliorer…

By Anonyme - 01/01/2022 09:30

Aujourd'hui, 31 décembre 23h59, je suis coincée au Portugal dans une collocation d'Ukrainiens, devant un film américain avec un doublage amateur en russe par dessus. Je ne comprends pas ce qui ce passe. Je ne comprends pas ce qu'il y a à manger. L'année 2022 commence étrangement. VDM

agreeclassic 3 030

vote type 1 517

Reddit

Nouvel An Chinois : Dragons et Fous Rires
Célébrez avec des histoires où traditions et humour se rencontrent pour un Nouvel An Chinois haut en couleur. More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

Feliz ano novo !

By Anonyme - 01/01/2023 08:20

Aujourd'hui, je passe le nouvel an seule avec quelqu’un qui parle seulement portugais et pas un mot de français. VDM

agreeclassic 3 544

vote type 1 727

Reddit

By j615038 - 31/12/2011 21:22

Aujourd'hui, nous sommes le 31 décembre et il est 22 h 20. Je fais la bise à mon chat et vais me coucher. J'ai loupé l'avion pour faire la fête avec mes amis en Angleterre. Mon chat est content. VDM

agreeclassic 64 618

vote type 1 8 394

Reddit

By comptable - 01/01/2012 21:22 - Belgique

Aujourd'hui, soirée du Nouvel An avec des amis. À 23 h 59, on est devant le grand écran de la télé en attendant le décompte. En voulant augmenter le volume, j'ai coupé la télé. VDM

agreeclassic 55 680

vote type 1 16 049

Reddit

Le cliché ambulant

By Mymmä - 04/05/2020 07:30

Aujourd'hui, je passe la quarantaine en Russie, où je suis venue étudier pour améliorer mon niveau de langue. Dans ma résidence étudiante où ne sont restés que les étrangers, le seul russophone avec qui j'ai parlé depuis des semaines vient d'essayer de grimper à mon balcon, ivre. VDM

agreeclassic 5 893

vote type 1 456

Reddit

Bonne année !

By Seulan - 31/12/2014 15:31 - Belgique - La Louvière

Aujourd'hui, c'est le réveillon du nouvel an. Je me suis bien habillée, coiffée, maquillée et j'ai allumé la musique, tout ça pour que le livreur de pizzas ne comprenne pas que je passe le nouvel an seule chez moi à regarder la TV en mangeant de la pizza. VDM

agreeclassic 81 387

vote type 1 8 939

Reddit

Réveillon solo

By ForeverAlone - this FML is from back in 2015 but it's good stuff - France - Montpellier

Aujourd'hui, je passe le réveillon seule en mangeant des pâtes. J'aurais bien ajouté "avec mon chat", mais il s'est barré chez les voisins. VDM

agreeclassic 64 809

vote type 1 5 019

Reddit

By Nephilim - 16/04/2008 11:27

Aujourd'hui, comme depuis un an, je vis à l'étranger où le plan "frenchie avec accent à couper au couteau" marche à merveille pour ne pas se réveiller seul, bien qu'étant parfaitement bilingue en réalité. Hier, réveil la tête dans le cake et là, c'est le drame. "Tu parles vachement mieux qu'hier soir." VDM

agreeclassic 28 807

vote type 1 31 403

Reddit

Bon voyage !

By Blizza - 08/03/2020 10:30 - Russian Federation - Ulyanovsk

Aujourd'hui, étudiante Erasmus, je constate avec joie que je commence à rêver dans d'autres langues. Le hic, c'est que même dans mes rêves, les seuls mots que je dis sont : "Excusez-moi, je suis française, je ne comprends pas." VDM

agreeclassic 5 864

vote type 1 678

Reddit

Salauds de pauvres

By Anonyme - 31/01/2021 17:59 - France

Aujourd'hui, je vois au loin des personnes qui demandent de l'argent. Pour passer entre les mailles du filet, je réponds : "Je ne parle pas français" en russe. Il a fallu que je tombe sur le seul mec russophone de Strasbourg. VDM

agreeclassic 3 819

vote type 1 1 608

Reddit

By Inconnu - 30/12/2008 20:16

Aujourd'hui, nous sommes le 30 décembre et je viens de me faire extraire une dent. Je ressemble à un hamster, mes médicaments ne sont pas compatibles avec l'alcool, je ne suis pas censée rester debout longtemps et je ne dois pas manger trop chaud. Vive le Nouvel An. VDM

agreeclassic 47 830

vote type 1 4 367

Reddit

Next

TOP COMMENTS

Crying mama 14

samedi 1 janvier 2022 13:15

" Je bois du couscous et je nettoie un paysan." Kamoulox

FiletAméricain 23

samedi 1 janvier 2022 11:00

Je trouve que c'est le meilleur nouvel an qui soit.

Comments

johnmooz 41

samedi 1 janvier 2022 9:50

Je pense que tu es en train de rêver

FiletAméricain 23

samedi 1 janvier 2022 11:00

Je trouve que c'est le meilleur nouvel an qui soit.

Crying mama 14

samedi 1 janvier 2022 13:15

" Je bois du couscous et je nettoie un paysan." Kamoulox

latourkipenche 40

samedi 1 janvier 2022 13:45

Il faut y aller progressivement, celle-ci est trop forte

Llonewo 21

samedi 1 janvier 2022 17:31

Si tu y es c'est bien que tu y es allée... donc tu sais comment et pourquoi tu te retrouves là-bas

dgpx 31

samedi 1 janvier 2022 21:27

c'était du kloug avec des doubitchous le repas.

Joliet Jake 51

dimanche 2 janvier 2022 20:04

Un conseil : ne mange ni ne bois plus rien.

MirabellePrune 36

lundi 3 janvier 2022 10:16

Une nouvelle année qui s'annonce pleine de surprise. \o/

VDM sur Facebook

Keywords

Santé Fatigue Inclassable Voisins Bruit Soirées Flippant Animaux Chiens Amour Famille Malaise Infidélité Rupture Sexe Allergies Ironique Travail Voiture Transport Honte Dégueulasse Alcool Mignon Plomberie Ménage Chats Enfants Pipi caca Enterrement

Top

Top

Aujourd'hui, après avoir vu Avatar, mon petit frère s'est enroulé une rallonge autour du cou, a placé une des extrémités dans une oreille et a essayé de "communiquer avec le mur" en se branchant à une prise électrique. Il a treize ans. VDM

agreeclassic 66 027

vote type 1 4 756

Aujourd'hui, j'ai dû expliquer au téléphone avec insistance à un assuré fort mécontent et discourtois pourquoi son assurance ne pouvait pas prendre en charge un sinistre antérieur à sa date de souscription. VDM

agreeclassic 12 765

vote type 1 872

Aujourd'hui, deux de mes trois frères sont passés aux aveux au beau milieu de mon repas de vingtième anniversaire. Je n'ai pas fait pipi au lit jusqu'à l'âge de huit ans : ils venaient régulièrement me pisser dessus quand je dormais parce qu'ils étaient jaloux que je sois le petit dernier. VDM

agreeclassic 111 363

vote type 1 6 475

Aujourd'hui, en garde la nuit du 31 décembre, je reçois un patient qui s'est fracturé l'omoplate. Je lui injecte 10 mg de morphine. Il me regarde en disant "elle m'a mis une chevrotine, cette petite cochonne". Je ne sais pas comment le prendre. VDM

agreeclassic 627

vote type 1 81

Aujourd'hui, curieuse, je regarde les vingt-cinq musiques les plus écoutées dans l'iPod de mon copain. Et c'est Blanche-Neige qui remporte la première place avec son fameux titre "Un jour mon prince viendra". VDM

agreeclassic 89 703

vote type 1 8 588

Aujourd'hui, je parle du Brexit avec mes élèves de 3ème, et je leur explique que le Royaume-Uni veut sortir de l'UE. Surprise, une élève m'interpelle : "Mais madame, ils vont aller s'installer sur quel continent les anglais alors ?!" VDM

agreeclassic 1 436

vote type 1 131