Aujourd'hui, gentille, j'ai voulu aider un touriste français qui semblait ne pas savoir où aller. Pour me remercier, il a cru bon de me flatter la jambe tout en me disant qu'il savait que les Québécoises étaient chaudes et accueillantes, et qu'il voulait bien me montrer le chemin de son hôtel. VDM
Collection
Automne : Feuilles et Fous Rires
Quand les feuilles tombent, les rires montent. Découvrez des histoires automnales croustillantes comme des feuilles séchées !
Aujourd'hui, je me balade dans une rue très touristique et un serveur m'interpelle de loin pour venir manger dans son resto. Je lui dis en plaisantant : "OK, si tu m'invites." Sa réponse : "Aaah, mais pour ça il aurait fallu être une jolie demoiselle !" VDM
Aujourd'hui, j’étais dans le bus quand un gars me demande, en utilisant Google Traduction si je pouvais lui donner mes chaussettes, pour : "Garder ton odeur toute ma vie car je te trouve super belle." VDM
Aujourd'hui, dans le train, un jeune homme m'aborde et me dit : "Je vous trouve très belle." Flattée, je rougis et le remercie, puis il ajoute : "En vous voyant, je me suis dit que personne ne devait vous le dire, alors j'ai voulu vous faire plaisir." VDM
Aujourd'hui, j'ai félicité une famille de touristes belges pour leur parfaite maîtrise du français. Puis j'ai réfléchi. VDM
Aujourd'hui, alors que je me promène tranquillement dans la rue, un homme m'interpelle. Je l'entends déclarer : "Madame ! Vous êtes si belle que les bras m'en tombent." Flattée, je me retourne pour le remercier. Il était manchot. VDM
Aujourd'hui, en voyage dans le pays d'où je suis natif, un local me demande si mon séjour me plaît, et je lui réponds par l'affirmative. Se tournant vers sa compagne, il lui dit dans le plus grand des naturels : "Demande-lui du fric, il a l'air con", croyant que je ne comprendrais pas. VDM
Aujourd'hui, après 20 longues minutes d'échange de regards avec une jeune inconnue dans un parc, celle-ci est venue me voir pour me remercier car "finalement, en vous regardant, je me suis rendu compte que je n'était pas si moche que ça." Je ne sais toujours pas comment je suis censée le prendre. VDM
Aujourd'hui, je suis une Québécoise en visite à Paris. Le serveur du petit bistro dans lequel je me trouvais s'est littéralement écroulé de rire devant mon accent. Avec mon repas dans ses mains. VDM
Aujourd'hui, en voiture, je m'arrête à la hauteur d'un arrêt de bus pour demander mon chemin. Un homme s'approche et me propose de monter pour mieux m'indiquer la route. Il m'arrête cinq minutes plus tard et me dit : "Merci et à bientôt !" Je venais de le déposer chez lui. VDM
Aujourd'hui, dans le métro presque vide, un homme se fait passer pour mon ami afin de me sauver d'un gros lourd qui me "draguait". En guise de remerciement, il m'a demandé de l'embrasser. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
Darkette 17
"Il a cru bon de me flatter la jambe". - Donc, selon lui, québécoise = poney ? Non, décidément, je ne saisis pas la logique. Drôle de manière de tenter sa chance.
luckyluke44110 3
"si tu veux moi je peux te faire visiter la France, tu veux voir ma tour Eiffel ? Et puis on pourra aller visiter les deux belles collines que j'ai devant moi et éventuellement faire un tour dans la grotte de Lascaux ..."
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (92)
JeyApple 0
Méfie toi des touristes !
djay died 44
Oui d'un autre temps. Ne soyez pas vexes mais la drague a l'anglaise est bien meilleure. On se croierai comme dans un film... Ils sentent le lien arriver et vous montrent qu'ils veulent vous embrasser... Si vs refusez ils s'excusent même pr avoir eu ce geste déplace (les francais parlent trop mais on les aime quand même nos francais ils sont forts pr plein de choses qd même)
BrigadeSud85 13
D.
MordraaI 42
"Ecusez-moi, Mademoiselle, pourriez-vous m'indiquer votre entrée? -Vous voulez dire l'entrée la ville, avec la porte de... -Non, non, votre entrée."
hoplaa 13
Si il ne sait pas ou elle est, il devrait laisser tomber !!!! ;-)
MysteryMan450 10
Je la connaissais sous une autre forme :) "Excusez-moi mademoiselle, je suis perdu, pouvez-vous m'indiquer le chemin pour aller chez vous ?" ;)
Quitte le ! 26
Pour éviter les accidents, prendre une assurance touriste ...
nenu-phare 20
Au risque de paraître ignarde, que veut dire "flatter le jambe de quelqu'un" ??
BigO 5
Au Québec, "flatter", c'est caresser. On flatte un chat ou la joue d'un enfant. Ou encore la cuisse...
effacement 25
En France aussi.. On dit "flatter un cheval" pour "caresser"..
nenu-phare 20
ok merci ;)
Eilemak 28
On apprend toujours de nouvelles choses sur ce site. C'est cool! :D
bobpasbricoleur 19
La goujaterie n'a malheureusement pas de nationalité et ne connait aucune frontière.
X3ran 4
Ah ces sacrés préjugés ! :) Au moins vous avez une réputation sympa, pas comme nous qui avons la réputation d'être les touristes les plus chiants et les moins aimables de tous !
OhMyQuote 5
Et on en est fiers ! (Ou pas... >.<)
xaeros 21
oh mieux que ça encore. Je crois que les françaises ont une belle réputation à l'étranger, pas dans le bon sens du terme. Un peu dans l'extrême du "romantisme masculin" du pays. *hum*
LS007 24
En même temps je crois que la réputation des touristes chiants est plutôt vraie concernant les français, la plupart ne font pas d'effort pour essayer de parler la langue du pays qu'ils visitent !
xaeros 21
#83 parce que les anglais/américains/anglophones en tout genre (pour ne citer qu'eux) font plus d'efforts? ^^" Très peu, vu qu'ils parlent "la langue universelle" et que tout le monde est censé les comprendre (sic...)
Namtho 8
Alors il habite où ?
piyou000 3
definition de flatter (quebecois): le fait de carresser . voila pour tous les francai