Etudiants

Tu quoi ?

Par lourdeau - 04/07/2017 11:00 - France - Clermont-ferrand

Aujourd'hui, jour d'oral d'examen. Bien préparé, j'adopte un vocabulaire soutenu. Au bout de 5 minutes, l'examinateur me demande de "faire des phrases simples, parce que là c'est vraiment incompréhensible." VDM

Je valide, c'est une VDM 8 923

Tu l'as bien mérité 1 980

Reddit

Google Translate

Par Sylvie20 - 25/06/2017 22:00

Aujourd'hui, en dernière année de Master en traduction, on s'échange nos versions pour les corriger. C'est en lisant le texte d'une autre fille que j'ai compris le texte de base. Ça s'annonce bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 11 568

Tu l'as bien mérité 1 387

Reddit

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

VDM sur Facebook

Mots-clés

Santé Chiens Argent Animaux Voiture Enfants Transport Parking Médicaments Plage Clés Solitude Inclassable Jeux et concours Les amis Communication Parents Belle-mères Agaçant Travaux Fatigue Bizarre Ecole Etudiants Travail Honte Radins Plomberie Amour Règles

Le top

Le top

Aujourd'hui, je travaille dans une boîte qui fait du PQ. Tous les jours, on a un produit différent en test dans nos toilettes. Aujourd'hui, épidémie de gastro. Aujourd'hui, jour de test du papier "classic economic". VDM

Je valide, c'est une VDM 50 528

Tu l'as bien mérité 3 281

Aujourd'hui, je croise un vieux monsieur que je connais bien. Je lui demande comment il va. Il me répond tristement : "Tu sais, j'attends l'heure." Voulant le réconforter, je lui dis qu'il faut être positif et qu'il a encore le temps de penser à ces choses-là. "J'attends juste l'heure du bus." VDM

Je valide, c'est une VDM 54 570

Tu l'as bien mérité 7 466

Aujourd'hui, cela fait quatre mois que je suis au pair. Quatre mois que presque tous les matins, la petite fille vient me réveiller en mettant son doudou contre mon visage. Un câlin de peluche, ça pourrait être agréable, sauf que c'est la même qu'elle frotte contre son entrejambe pour s'endormir. VDM

Je valide, c'est une VDM 94 377

Tu l'as bien mérité 8 702

Aujourd'hui, j'arrive à l'ascenseur de mon immeuble, qui fonctionne mal depuis plusieurs jours. Étant très chargé, je laisse un couple et leur enfant monter en premier pour voir si l'ascenseur n'a pas de soucis. Eux sont passés. Moi, j'attends encore le technicien à l'intérieur. VDM

Je valide, c'est une VDM 68 616

Tu l'as bien mérité 15 546

Aujourd'hui, infirmière en médecine interne je pensais avoir eu ma dose de galère jusqu'à ce qu'une patiente à la fin de mon service baptise mes crocs et mes chaussettes, de vomissement fécaloïde. VDM

Je valide, c'est une VDM 710

Tu l'as bien mérité 86

Aujourd'hui, j'ai trouvé un site internet me permettant d'économiser 3€ sur l'envoi d'une lettre recommandée avec AR. Juste après l'envoi de la lettre, le site m'a facturé un abonnement, auquel je n'ai pas souscrit, pour la modique somme de 39.90 €. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 204

Tu l'as bien mérité 1 524