Aujourd'hui, avant le début du cours, je demande à mon voisin comment on dit "un truc pour garder des choses au frais quand on part camper". Je suis espagnole et je ne connais pas le mot. Il me répond : "Un godemichet." Je me retourne et lance au reste de la classe : "Quelqu'un aurait un godemichet pour aller camper ?" VDM

Vécue par labla / 14/03/2009 à 14:33 / Sexe

Commenter cette

Meilleurs commentaires

  • Cela dit ça peut etre utile aussi pour aller camper :)

    (Super pour la réputation cela dit :D)

    #1 - Le 14/03/2009 à 16:24 par Monsieur N

    Voir le contexte

  • Excelent, je viens de la lire a ma femme qui est Peruvienne parce qu au debut qu on a eu notre chat, comme mon fils et moi on arrete pas de dire:
    - le chat c est un vrai godmiche!
    Comme Cartman dans South Park, elle avait compris:
    - le chat c est un vrai Jean Michel!
    Apparemment y a un probleme avec les godmiches pour les hispanophones...

    #3 - Le 14/03/2009 à 16:34 par billedeclown

    Voir le contexte

Commentaires

    Chargement...