Le top

Bonjour à tous ! Je suis l'auteur de cette VDM. Première VDM postée, et déjà validée ! Merci à mes lumières de sixièmes ! Vous m'étonnez vraiment ; je ne pensais pas qu'on pouvait autant analyser cette petite anecdote ! Je vais donc vous placez dans le contexte pour que vois puissiez mieux comprendre. En fait, je ne suis pas vraiment enseignante, mais assistante de français. Mon rôle est d'être avec le professeur, de corriger la prononciation, de faire des activités ludiques, et de parler de nos coutumes. Comme cela a été expliqué plus haut, le système allemand n'est pas le même, et est plus tourné vers l'apprentissage. Il y a plusieurs types d'écoles, dont le Gymnasium est ce qui ressemble le plus à notre collège. Sauf que j'enseigne dans un Land (région) de Brême, où presque tous les élèves vont au Gymnasium. Les élèves du Gymnasium sont normalement ceux avec le meilleur niveau, mais ce n'est pas vraiment le cas ici. Donc en fait, mon Gymnasium ressemble beaucoup à un collège français, où il y a des élèves intellectuels, et des plus manuels. Le fait que dans ce Land il n'y ait presque que des Gymnasien fait donc qu'ils sont familiers d'un système très similaire. Le problème ne vient donc pas de là normalement. En plus, j'ai bien utilisé le terme "Schule" ("école"), et non "Gymnasium" (collège/lycée) pour qu'ils ne soient pas perdus. L'étonnement était surtout inattendu parce que lundi nous avons commencé à travailler sur ce thème, que nous avions en plus déjà "évoqué" au début de l'année en apprenant les affaires scolaires ! Cette classe est assez difficile parce que nous avons 5 garçons qui ont décidé de ne rien faire pendant le cours, mais surtout de ne respecter ni les professeurs, ni leurs camarades. Et puis, ils ont le comportement d'élèves de onze/douze ans qui ont les hormones qui commencent à les travailler... Ce n'est donc pas le fait d'être Allemands qui les rend un peu lourds, mais plutôt leur âge =) Bon, je pense quand même qu'ils se sont une fois de plus moqués de moi, mais l'anecdote me fait rire (et me permet de me venger un peu de cette heure passée à devoir crier pour avoir un peu de respect) ! Vous n'imaginez même pas leur tête quand je leur ai dit que nous avions école jusqu'à 17h/18h (ils finissent vers 13h ici) parfois, et que les heures duraient bien une heure (contre 45 minutes chez Madame Merkel) !

Pour répondre à maryo3, En effet c'est la situation qui est drôle: ça faisait deux jours que je travaillais là-bas, j'y suis bénévolement pour apprendre l'allemand pour travailler plus tard en temps que kiné avec des enfants handicapées donc je ne comprends pas un mot sur cinq et ne connaissant personne dans le métier je n'ai pas eu l'occasion de savoir que j'allais me faire mordre.. Pour "change de métier", ce n'est pas mon travail et je pense également que pour bosser avec des personnes en difficulté mentale, il faut avoir un certain sens de l'humour pour pouvoir les traiter d'égal à égal et de ne pas avoir un relation infirmière-malade. Comment, sinon, ne pas avoir pitié d'eux? Ce sont les personnes qui n'arrivent pas à relativiser qui devraient changer de métier. De plus, certaines de ces personnes de sont pas totalement mentaux, on travaille essentiellement avec eux pour qu'ils puissent remarcher un jour, c'est pour ça qu'on les appelle "patients" (désignant une personne recevant une attention médicale ou à qui est prodigué un soin d'après wikipedia (d'accord j'aurais pu mieux choisir ma source) ), les autres aides-soignants les appellent comme ça et je n'ai jamais entendu le terme de "résidants", à part pour ceux qui logent dans des maisons spécialisées, ce qui n'est pas le cas ici. Si tu veux l'histoire complète, je suis tétanisée par les chevaux, le comique de la situation était donc que je pensais me faire mordre par un cheval et surement pas par la personne dont je m'occupais, surtout que je n'étais pas au courant que ça pouvait m'arriver et que c'était seulement mon deuxième jour! Il ne peut marcher qu'avec mon aide, il a eut une crise à cause du bruit que faisaient les autres personnes, il s'est jeté par terre et a tapé sa tête contre le sol. J'ai attrapé un coussin et l'ai mit sous sa tête pour qu'il ne se blesse pas et c'est à ce moment-là qu'il a attrapé mon mollet et m'a mordu. Pour finir, tu devrais être la personne la mieux placée pour savoir que ceux qui décident de travailler dans ce milieu sont les personnes qui les respectent le plus. J'espère que c'est plus claire pour toi à présent.

Bonjour, je suis l'auteure de la VDM. En faite c'est arrivé à mon copain. Il m'en avait déjà parlé, mais j'ai pu le voir de mes propres yeux en lui rendant visite la semaine dernière. Effectivement comme tout le monde l'a deviné ça s'est fait dans la précipitation. Je m'explique. ^^ Il devait être pris en Espagne pour ses études et faute de places il n'a pas été pris. Il a donc été contraint de partir en Belgique (oui c'est un voyageur. ^^) où les cours avaient déjà commencé depuis 1 semaine. Du coup il a fallu gérer dans la même journée l'inscription à la fac, l'appartement, l'administratif ect. Finalement il en a visité plusieurs, mais il a été obligé de signé avec celui qui lui laissait le plus vite. Donc pas le temps de se renseigner et il ne connaissait pas du tout à cause du changement de pays. Ah la vie des étudiants ! J'espère avoir répondu à vos questions. Sinon merci à l'équipe de VDM de m'avoir validé et à #25 et #50 pour m'avoir bien fait rire. :)

Salut, je suis l'auteure de la vdm (j'étais pas inscrite quand je l'ai postée d'où le pseudo différent). Ahah, j'aurais peut être raté mon permis mais ma vdm a été publiée :p Plus sérieusement, vu que j'ai fait plein de petites boulettes dues au stress (calage à une intersection, oubli des phares, panneau raté...) au cours de l'examen, je ne pense pas l'avoir (encore une fois !), je le saurais dans deux jours. Mais merci de vos messages d'encouragement ça m'a fait me sentir moins nulle ^^

#18 oui c'est tout à fait ça, du coup je me trompe tout le temps quand je veux dire (attends je me concentre) I-SO-LOIR :-D J'aurais dû demander où était la cabine de vote en fait :-D #27, je votais à l'étranger, j'étais pas sure de la procédure au consulat ;-) #56, non non elle s'est bien marrée (je précise que je suis une fille :-D ) #74, je suis ravie pour toi de savoir que tu ne fais jamais de lapsus, ça doit être formidable d'être parfait dis donc ! Et à tous : non j'ai pas pissé dedans au final ;-))