Transport : Aujourd'hui, j'entre dans un parking en Allemagne, près de la...

Par m2103ax - 09/03/2015 18:11 - France

Aujourd'hui, j'entre dans un parking en Allemagne, près de la frontière française. Ne parlant pas un mot d'allemand, je m'attendais à voir les consignes dans les deux langues, et suppose qu'il faudra payer à la sortie. L'amende pour stationnement était bien dans les deux langues. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 348

Tu l'as bien mérité 7 193

Galette et boulettes
Retrouvez toutes les meilleures anecdotes du mois de janvier, la galette des rois… et puis Fanny. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Ninja !

Par Anonyme - 28/08/2024 14:05 - France

Aujourd'hui, j'ai dû faire la queue à l'horodateur pour payer ma place de parking. En revenant mettre le ticket sous le pare-brise, j'avais été verbalisé. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 633

Tu l'as bien mérité 354

Ils sont partout

Par Anonyme - 07/02/2025 20:05 - Germany - Stuttgart

Aujourd'hui, en Allemagne sur le périphérique de Francfort, une voiture se rabat dangereusement devant nous. Ayant vécu la même scène ce matin sur le périphérique toulousain, je dis au chauffeur : "On a les mêmes en France." Le chauffeur me répond : "Oui, d’ailleurs, regardez la plaque : c’est un français." VDM

Je valide, c'est une VDM 1 401

Tu l'as bien mérité 551

Par Teddy_bear - 05/10/2017 15:01 - France - Taponas

Aujourd'hui, je suis dans un magasin en Allemagne. J’essaie de me faire comprendre alors que je ne parle pas la langue. Après un long moment à galérer et un achat finalement réussi, la vendeuse m'a lancée dans un parfait français, sourire aux lèvres, un : "Au revoir, madame". VDM

Je valide, c'est une VDM 10 096

Tu l'as bien mérité 910

Par failletemporelle - 01/04/2015 14:22 - France - Issy-les-moulineaux

Aujourd'hui, je me gare pour un rendez-vous d'une heure, et je paie le stationnement à la machine la plus proche. L'heure quasi-écoulée, je reprends mon véhicule, décoré d'une contravention. L'horodateur était resté à l'heure d'hiver. VDM

Je valide, c'est une VDM 70 931

Tu l'as bien mérité 5 157

Par laurenbo - 10/07/2008 01:04

Aujourd'hui, je me gare rue Balard. Je prends mon ticket au parcmètre et je le mets bien en vue. Je vais discuter une heure avec une copine, je reviens et surprise ! PV de 35 euros. Motif : c'est pas marqué PAYANT par terre, mais POLICE. VDM

Je valide, c'est une VDM 46 288

Tu l'as bien mérité 14 367

Indications

Par Militante - Ça date de 2012 mais c'est de la bonne - France - Rouffach

Aujourd’hui, en sortant du travail, je vois un policier près de ma voiture. Mon ticket de parcmètre étant expiré, je lui dis que je m’en vais tout de suite. Il me rassure en me disant que seul le côté droit de la rue est payant. Trois mois que je me gare du côté gauche et que je paye 2,45 € chaque matin. VDM

Je valide, c'est une VDM 64 935

Tu l'as bien mérité 10 756

Par Haillie - 16/11/2008 14:09

Aujourd'hui, je suis allée chercher une écharpe qu'une amie avait oubliée dans un train. Dans cette ville, on parle "allemand". Au bout de deux minutes de balbutiements intenses, le gars du guichet me dit en arborant un sourire en coin : "Au fait, je parle français, mais ça me faisait marrer." VDM

Je valide, c'est une VDM 52 691

Tu l'as bien mérité 4 115

Vos papiers !

Par Gaelle - 09/10/2024 20:15 - France - Toulouse

Aujourd'hui, je pars à un rendez-vous à 25 minutes de chez moi. Pour gagner du temps je me gare dans un parking sous-terrain payant. C'est en revenant que m'aperçois que je n'ai pas mon porte-feuille. Pas de carte bancaire, pas d'espèces. La voiture est bloquée dans le parking. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 289

Tu l'as bien mérité 704

Lidl des jeunes

Par Anonyme - 16/05/2021 07:30

Aujourd'hui, je me suis fait recaler pour une alternance chez Lidl en France à cause d'un niveau d'allemand insuffisant, alors que je travaille en ce moment même chez Lidl en Allemagne et parle allemand toute la journée. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 467

Tu l'as bien mérité 304

Par MyMiniPink - 02/08/2015 22:30 - Allemagne - Siegen

Aujourd'hui, dans un bus allemand et ne voulant pas payer très cher, j'explique à ma cousine allemande de dire au chauffeur que j'ai 14 ans. Alors qu'elle commence à parler, le chauffeur réplique en français : "Désolé, ça ne marchera pas avec moi." VDM

Je valide, c'est une VDM 53 159

Tu l'as bien mérité 25 638

Encore, encore !

Top commentaires

drolemox 32

mardi 10 mars 2015 11:58

et donc, "amende pour stationnement" se dit comment en allemand?

ironnounours 23

mardi 10 mars 2015 12:28

Franchement c est abusé. A la frontière les 2 langues devraient être obligatoire.

Commentaires

katha 53

mardi 10 mars 2015 14:53

Enfin en France il existe aussi des stationnements où on doit prendre un ticket à un automate et où on ne paye pas en partant... Et puis à Rome fais comme les romains si tu en es pas capable il faut assumer.

RachelPsr 25

mardi 10 mars 2015 15:26

Ca devrait être obligatoires de mettre ce genre de chose en deux langues .. Pff n'importe quoi

unnoeudpapillon 25

mardi 10 mars 2015 17:00

Arh Scheiße! Ich solle diese Geldstrafe bezahlten. Deustchland, Deutschland...

YodaTheChicken 21

mardi 10 mars 2015 21:27

Pour le bien de nous autres Germaniques, n'utilise pas Google traduction... Ah oui, jamais nous ne disons "Arh" nous disons "Aso" qui se prononce "Ach so". Fransöse, Fransöse...

DaftPound 28

mercredi 11 mars 2015 15:04

Tu sais, nous autres francophones on ne s'offusque pas dès que quelqu'un accroche notre langue...

YodaTheChicken 21

mercredi 11 mars 2015 21:40

Mais si j'utilisais google traduction pour faire le texte en Francais tu comprendrais à quel point la phrase n'as aucun sens vue que c'est une traduction mot à mot :)

LuluBerlue92 12

jeudi 19 mars 2015 11:51

"Fransöse, Fransöse..." A ma connaissance, ca n´existe pas !

Dragonitoon 27

mardi 10 mars 2015 18:00

Prend l'application Google traduction ça peut aider !

Lilou2020 35

mardi 10 mars 2015 19:18

Dans le doute il valait mieux payer avant... Mais VDM validée ^^

Gothiquedu85 33

mardi 10 mars 2015 20:19

il/elle vit peut-être à la frontière

earlyhistory 16

mardi 10 mars 2015 20:20

On vient du même coin!! ?

Gossips86 19

mardi 10 mars 2015 21:19

Qu'on m'explique... Les frontières sont bannies depuis l'Union Européennes.

MINImalt223 27

mardi 10 mars 2015 21:26

Also, wie geht es dir?

RienDuTout 9

mardi 10 mars 2015 21:32

malgré le genie industriel germanique, les horodateurs ne sont pas une invention allemande. D'ailleurs la majorité des parking allemands sont gérés par APCOA, une société francaise.