Vague reconnaissance

Aujourd'hui, je rencontre mon acteur préféré lors d'une convention. Alors que nous faisons une photo de groupe, celui-ci me prend par les épaules. Je me suis évanouie. VDM

Aujourd'hui, je regarde le Seigneur des Anneaux en anglais sous-titré français avec mon copain. Lors d'une scène entre Aragorn et Arwen, mon copain me sort : "il était vraiment dur l'anglais là, j'ai rien compris". Ils se parlaient en elfique. VDM

Charabia

Aujourd'hui, j'ai assisté à un concert du groupe dont je suis fan depuis mes sept ans. Le chanteur a fait monter des gens sur scène, moi y compris. Je suis parfaitement bilingue, mais quand il m'a demandé en anglais comment je trouvais le show, j'ai seulement répondu : "I love potatoes." VDM

Heuh… Merci ?

Aujourd'hui, je rencontre dans un magasin une personne qui ressemble énormément à un chanteur célèbre dont je suis un fan absolu. Discrètement je lui demande si c'est bien lui. Il confirme. Tétanisé, je bafouille et lui dis que je l'ai vu la veille à la télé, et que c'était "pas mal." VDM

Aujourd'hui, j'ai eu la chance de rencontrer l'acteur Ewan McGregor et de faire deux précieuses photos avec lui, histoire de faire un peu baver mes collègues. Il y avait une photo parfaite et une complètement floue. À vous de deviner laquelle des deux j'ai supprimée par erreur. VDM

Aujourd'hui, après deux heures d'attente pour avoir un autographe à la fin d'un concert, le chanteur a signé mon ticket avec le stylo à l’envers. VDM

Punk rock

Aujourd'hui, assistant à un concert de mon groupe préféré, que je rêve de voir depuis des années, un des membres me repère, me salue et m'envoie un baiser avec sa main. Étant prise au dépourvu car je ne m'attendais pas à ce qu'il me voie, je lui ai fait un doigt d'honneur. VDM

Aujourd'hui, dans un bar, un jeune homme vient m'aborder. Nous commençons à faire connaissance et après un classique : "Tu fais quoi dans la vie?", je lui réponds que je suis en licence d'Anglais. C'est avec un aplomb certain qu'il s'est exclamé : "Oh génial, tu parles la langue de Freud !" VDM

Cinéphile

Aujourd'hui, je regarde une fois de plus les films "Le Seigneur des anneaux". Durant une scène où Gandalf apparait, mon père passe devant l'écran et me demande : "Tu regardes Fort Boyard ?" VDM

Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attraction. Je renseigne une personne en anglais, qui m'arrête et me dit : "In English please ?" VDM