Rencontre interculturelle
Aujourd'hui, la gentille dame à qui je raconte ma vie dans le train depuis dix minutes m'annonce qu'elle ne parle pas français. VDM.
Aujourd'hui, la gentille dame à qui je raconte ma vie dans le train depuis dix minutes m'annonce qu'elle ne parle pas français. VDM.
Collection
Automne : Feuilles et Fous Rires
Quand les feuilles tombent, les rires montent. Découvrez des histoires automnales croustillantes comme des feuilles séchées !
Aujourd'hui, je prends le train et m'assois devant une vieille dame qui veut engager la conversation. Trop fatiguée, je lui réponds : "Sorry, I don't speak French" et je m'endors. Une heure plus tard, je me réveille et lui demande : "Vous avez l'heure, s'il vous plaît ?" VDM
Aujourd'hui, dans le train, une femme en face de moi parle fort pendant une heure. Oui, tout le trajet. Qu'est-ce ce que les gens peuvent raconter leur vie… Dès le début j'ai mis mes écouteurs pour ne pas l'entendre. Et qui on engueule ? Moi, parce qu'on entend mes écouteurs. VDM
Aujourd'hui, je suis dans le TGV. Derrière moi, une personne parle dans sa langue maternelle en haut parleur depuis 1h45. Il reste 15 min et la conversation n’est pas terminée. VDM
Aujourd'hui, je m'assois dans le train et une vieille dame assise à côté de moi me dévisage. Je lui demande s'il y a un problème, et elle se met à beugler : "Willy ! C'est toi, Willy ! Mais où t'étais passé, tout ce temps ?" Une heure de train comme ça. VDM
Aujourd’hui, dans la gare de Toulouse, je rencontre une anglophone. Étant bilingue, je lui parle donc en anglais. Elle me rétorque en français qu’elle déteste mon accent anglais. VDM
Aujourd’hui, dans le train, une femme me fait des grands signes, insiste pour que je la regarde et me lance un tonitruant : “Ça va ?!” Je réponds par politesse et ça semble lui convenir. Je ne sais pas qui est cette personne. VDM
Aujourd'hui, je suis allée chercher une écharpe qu'une amie avait oubliée dans un train. Dans cette ville, on parle "allemand". Au bout de deux minutes de balbutiements intenses, le gars du guichet me dit en arborant un sourire en coin : "Au fait, je parle français, mais ça me faisait marrer." VDM
Aujourd'hui, je prends le bus. Je m'assois à côté d'une dame qui parle au téléphone et qui, tout à coup, chuchote : "Bon, faut que je te laisse, il y a quelqu'un qui écoute notre conversation." Surpris, je demande à la dame si elle parlait de moi. Elle me répond : "Ah, vous voyez bien que vous m'écoutiez." VDM
Aujourd'hui, j'attends derrière une dame pour monter dans le train. Celle-ci ouvre la porte et monte devant moi. Ensuite, elle se retourne et m'engueule parce que je ne lui ai pas dit merci de m'avoir ouvert la porte. VDM
Aujourd'hui, en attendant le bus pour rentrer chez moi, une touriste anglaise m'aborde pour me demander le numéro du bus qu'elle doit prendre. Sous le coup de la panique, je lui ai dit que j'étais italienne et que je ne comprenais pas ce qu'elle disait. Elle parlait très bien le français. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
MadameDodue 66
10 minutes à parler sans laisser le temps à la personne d'en placer une ?
lauhol 15
Ou alors elle a trouvé cette excuse pour ne plus entendre la vie d'une inconnue
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (36)
MadameDodue 66
10 minutes à parler sans laisser le temps à la personne d'en placer une ?
lauhol 15
Ou alors elle a trouvé cette excuse pour ne plus entendre la vie d'une inconnue
MadameDodue 66
Oh, you are inngliche? So aille saide, ouene aille ouase eu liteule gueurle...
maegovannen 24
C'est pour ça que fais la même chose dans une langue qui n'existe pas.
chapelle16 68
TLBM, que tu l'aies assommée de paroles sans lui laisser le temps d'en placer une, ou qu'elle n'ait pas eu d'autre choix pour te faire taire, je déteste ces gens qui ne savent pas s'occuper tous seuls pendant un trajet et se croient obligés de nous tenir la jambe pendant toute la durée du voyage. Sans compter cette incapacité chronique qu'ont certains, trop imbus de leur personne, à se rendre compte que ça ne nous intéresse pas.
Cirioja Cirgueïevitch 51
Gentille dame ... mais non ma pauvre , elle n’est pas gentille du tout . Explique lui que tu as assassiné ton compagnon et que tu l’as enterré dans la forêt après l’avoir démembré car il ne prêtait pas assez attention à toi , tu verras qu’elle va comprendre ...
chapelle16 68
Parce qu'elle n'a pas envie de se laisser envahir elle n'est pas gentille ? Et peut-être qu'elle ne parle réellement pas français et que si l'auteure n'était pas adepte du terrorisme verbal elle s'en serait rendue compte.
covoiturlute 22
Manesky Je me suis reconnu totalement dans ce que tu viens d’écrire ! Est-ce grave, docteur ?
Harbard 30
Ni drôle ni intelligent. covoiturlute, oui.
jnydu08 22
Trop drôle Cirioja.
nighty 26
Une bonne dose d'humour noir comme on les aime ;) mais à la vue des commentaires, il semble incompris. " revient gamin, c'est pour rire gamin"
Ilyana 21
La côte de réponse en pm de Cirioja à Nighty avec des fautes, un smiley et le mot "complot" est à 1.001.
covoiturlute 22
Comme sur vdm , avec des tartines interminables !
Trichelieu 27
VDM pour cette femme de t'avoir croisé dans le bus
MadameDodue 66
Dans le train ! C'est encore pire, tu ne peux même pas descendre une station plus tôt et finir le trajet à pieds.
Trichelieu 27
Ah oui exact 😸
Cirioja Cirgueïevitch 51
Perso , j’applique deux trucs :!soit j’envoie l’autre carrément chier , soit je raconte , très poliment , des choses totalement ignobles ... dans les deux cas effet garanti 😁
jesuispaspetite 18
TLBM. C'est chiant les gens qui racontent leur vie à des inconnus. on peut meme pas lire un livre ou écouter de la musique tranquille.
Marie-Line Poli 10
Vous me dégoûtez... Alors pour vous, parler à des inconnus, c'est juste chiant, personne a envie que quiconque raconte sa vie. Vous avez enfoui votre humanité bien profond dans votre c... Pas cœur, NON !