Aujourd’hui, j’ai voulu écrire "casting photo" dans l’objet de mon mail. C’était sans compter mon correcteur automatique qui l’a simplement modifié en "casting porno". VDM
Collection
L'automne
Feuilles mortes, premier rhume et parapluie retourné par le vent : l'automne, saison des moments de grâce.
Aujourd'hui, alors que j'écrivais un e-mail pro de mon téléphone à un contact important (avec le gratin de la boîte en copie), mon correcteur a automatiquement corrigé une faute sur "extrêmement" et l'a transformé en... "excrément". Je m'en suis rendu compte après avoir appuyé sur "Envoyer". VDM
Aujourd'hui, j'ai envoyé un e-mail pour une candidature en tant que secrétaire, mais en voulant répondre je suis allée trop vite et j'ai répondu avec une énorme faute d'orthographe, "bonne" à la place de "bon après-midi." VDM
Aujourd'hui, je me suis rendu compte que sur l'ensemble des e-mails professionnels que j'envoyais depuis deux mois, mon correcteur orthographique changeait automatiquement mon nom. C'est sûr que mes clients ne sont pas forcément très enthousiastes à l'idée de travailler avec "Marie Glandeuse". VDM
Aujourd'hui, une amie m'a envoyé un message pour me dire qu'elle n'avait pas trop aimé que je dise qu'elle était sexy sur sa photo. Je lui ai répondu : "je suis dsl." Mon correcteur a corrigé en : "je suis dsk." VDM
Aujourd'hui, de mon téléphone, j'ai écrit un e-mail de demande d'informations à mon futur responsable de stage en Italie. Au lieu de marquer "ho voluto" (j'ai voulu), la correction automatique a écrit "ho vomito". Je ne me suis pas relue avant de l'envoyer. VDM
Aujourd'hui, je suis professeur en CP et j'ai fait une faute d'orthographe. Heureusement, un élève me l'a rappelé en me disant : "Monsieur, le correcteur automatique de votre feutre a encore fait n'importe quoi.” VDM
Aujourd'hui, mon correcteur automatique me propose "Célibataire" lorsque je signe "Céline". VDM
Aujourd'hui, c'est en écrivant une lettre de motivation que je me suis rendu compte que j'étais devenu accro à l'ordinateur. J'ai écrit un mot compliqué et attendu quelques secondes pour vérifier s'il n'allait pas être souligné par le correcteur d'orthographe... VDM
Aujourd'hui, dans le cadre de mon travail, j'ai écrit un mail avec pour objet "Plan porno 2020" au lieu de "plan promo 2020". J'ai hâte d'avoir le retour des 50 destinataires. VDM
Aujourd'hui, je suis convoqué dans le bureau de mon boss suite à la plainte d'un client. Pour déconner, j'avais modifié le correcteur automatique d'une collègue pour qu'il remplace "Mes salutations distinguées" par "Mon pied au cul." Elle ne s'en est pas aperçue et a envoyé le courrier tel quel. VDM
Vous voulez la partager avec les autres utilisateurs de VDM ?
Votre VDM a bien été soumise, elle devrait apparaître en modération bientôt !
Vous pouvez publier votre VDM sur Reddit, elle sera automatiquement publiée sur la communauté.
Poster ma VDM sur Reddit
Top commentaires
ingenieurts 16
La plupart des correcteurs automatiques mémorisent les habitudes de l’utilisateur…
Grosmatou 28
Au pire, si tu te fais virer, je crois que Dorcel recrute des casteurs.
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (4)
ingenieurts 16
La plupart des correcteurs automatiques mémorisent les habitudes de l’utilisateur…
Grosmatou 28
Au pire, si tu te fais virer, je crois que Dorcel recrute des casteurs.
Glandouillator 44
C'est tellement difficile de se relire avant de cliquer sur envoyer, c'est insurmontable 😕
Windmill 70
Sur un clavier de téléphone, il est tellement facile de rater une touche et d'appuyer sur sa voisine que se relire me paraît indispensable. Le correcteur peut rattraper certaines de tes erreurs, mais il peut aussi se tromper et mettre un autre mot proche de ta saisie. Perso je le désactive dès la première utilisation, pour éviter ce genre de scénario. 😄 Sur mon premier téléphone, il avait écorché mon prénom quand j'écrivais mon tout premier message à un proche.