Les incultes

L'étranger

Aujourd'hui, je m'installe à Paris. J'arrive d'une ville du sud, avec un bon accent méridional. Je croise ma voisine de palier sur mon balcon et je lui fais un sourire en lui disant : "Bonjour !" Et là, elle me regarde bizarrement et me dit en articulant : "Vous... vous n'êtes pas français ?" VDM

Aujourd'hui, j'ai appris à ma voisine que je partais en vacances à l'ile de la Réunion dans quelques mois. Elle m'a dit rêver d'y aller depuis longtemps. Pour plaisanter, je lui ai dit de venir avec moi. Elle a acheté un billet d'avion. VDM

Coutume ? Quelle coutume ?

Aujourd'hui, ça fait quelques jours que je suis à la Réunion. En prenant le bus, j'ai découvert une coutume locale : taper 2 fois dans ses mains pour demander l'arrêt. Je m'exécute, mais le chauffeur a loupé mon arrêt. Sa réponse : "Il faut appuyer sur le bouton, comme en métropole." VDM

Aujourd'hui, sudiste fraîchement arrivée sur Paris, je fais la connaissance de mon nouveau voisin que je vois sortir de chez lui avec une valise. De nature sociable, je lui souhaite de bonnes vacances et le questionne enjouée. J'ai eu droit à un beau : "Y'a rien à voler chez moi, te fatigue pas". VDM

Juste un détail

Aujourd'hui, un nouveau collègue me demande de le ramener en voiture. Pas de souci, mais comme je suis claquée, je lui demande s'il peut prendre le volant. Il conduit une bonne demi-heure puis s'arrête : "Je préfère m'arrêter ici, y a des flics souvent un peu plus loin et j'ai pas mon permis." VDM

Aujourd'hui, une collègue me demande si j'ai une attache parisienne. Tout content, je lui réponds que oui, je suis né là-bas. Elle voulait attacher deux feuilles ensemble. VDM

Donnant-donnant

Aujourd'hui, une heure de route me sépare d'une amie, que je vois régulièrement chez elle. Cette fois-ci, je lui propose de venir chez moi. Réponse négative de sa part, car ça fait trop de route. Oui, je sais, c'est moi qui me la tape d'habitude. VDM

Mauvaise conduite

Aujourd'hui, j’arrive exceptionnellement à vélo au bureau. Le premier collègue que je croise me demande si c’est parce qu'on m'a retiré mon permis. VDM

Solo

Aujourd'hui, j'apprends que mes amis ont organisé un petit voyage à la mer pour fêter la fin du lycée et m'ont confié être embêtés au niveau du transport. Heureuse, je leur dis alors que je viens d'obtenir mon permis, et que j'ai une voiture. Il m'ont félicitée. Je ne suis pas invitée. VDM

Aujourd'hui, je réside en Angleterre. Ce matin, j'ai eu un léger accident de voiture. La dame en face est sortie et m'a dit de but en blanc : "Vous êtes française ? — Oui, comment avez-vous deviné ? — Ici, on roule à gauche." Sept mois que je vis là-bas. VDM