Aujourd'hui, étant papa depuis deux jours, je me rends à la mairie pour compléter l'acte de naissance. Lorsque j'annonce le prénom de mon fils, l'employée me demande : "Vous voulez dire Jacques ?" Je me suis entendu lui répondre : "Non non, Jack, comme Jack l'éventreur." VDM
Et ça n'a pas posé de soucis à l'ètat civil ? Jack est le diminutif de John et pas un prénom en tant que tel. Ça marche aussi pour les Jean ou Jean quelque chose vivant outre atlantique comme par exemple Jack Kerouac. Après si le Jack vous plait je trouve ça très mignon et c'est cool que ça ait été accepté. Plein de bonheur avec le petit Jack
disons que c'est aussi devenu un prénom en tant que tel pour les anglo-saxons :) Et puis, si tu savais le type de noms et d'orthographes qui sont acceptés... Jack, c'est très convenable à côté.
Jack diminutif de John ??
Un nom qui a autant de lettres et de syllabe que son diminutif...?
Surtout que je ne trouve pas trop que John/Jack aient beaucoup de ressemblance à part l'initiale...
Et l'explication ça marche comme les Jean-quelque chose outre-atlantique ne m'aide pas à comprendre ton commentaire,... ? Jean/John Jack Kerouac ????????
Quand tu vois tous les prénoms étranges qu'ils acceptent à l'état civil, entre ceux qui existent pas et ceux dont les parents changent complètement l'orthographe pour faire "original", je trouve que Jack c'est pas si terrible.
Hey c'est pas de ma faute si c'est comme ça ! Dans les pays anglophones les gens qu'on appelle Jack sont pour le plus souvent des John. Et le nom de Kerouac était Jean-Louis Kerouac.
Bah d'un autre côté depuis quand c'est interdit de donner un diminutif comme prénom en France ?
Quand tu vois le nombre de Lola (qui n'est jamais que le diminutif de Dolores), ou le nombre de Théo (à la base diminutif de Théodore)...j'ai du mal à voir pour l'état civil aurait refusé Jack !
Je demande parceque ils peuvent etre tres bete parfois à l'état civil. A la naissance de mon fils j'ai du negocier pour le deuxieme prenom qui est celui du grand pere de ma femme et qui est Americain. Mais comme je dis dans mon commentaire je trouve ça très mignon et je suis content pour eux.
Top commentaires
ReveuRaVie 33
Par césarienne l'accouchement ?
Salsifis31000 17
Tu passes facilement pour un psychopathe ! :P
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (157)
Razyel 14
j'adore, puisque cela pourrais très bien m'arrivée un jour x)
CMCA 24
Êtes-vous parent du tueur en série non identifié? On va pouvoir reprendre l'enquête les gars.
lavraiepisseuse 34
Excellent !! J'adore.
Carlie_Evan 18
Jack Sparrow, Jack Dawson, Jack et le haricot magique... Les références ne manque pas ! Alors pourquoi Jack l'éventreur ? Pourquoi ??? (O_o)
vnb 42
Au moins, il a déjà un futur métier
lila86 4
Comme Jack Daniel's !
Cleou 41
Jsuis la seule à avoir penser à Jack Frost au lieu de Jack Sparrow ou Le-Jack-de-Titanic? :P
r0se_ 22
Haha Jack Frost ça fait des années que j'en avait pas entendu parler.
Seasalt_Icecream 21
Nope, j'y ai pensé direct aussi xD
patman 16
Ah, c'est une césarienne ?
tootank 1
Et ça n'a pas posé de soucis à l'ètat civil ? Jack est le diminutif de John et pas un prénom en tant que tel. Ça marche aussi pour les Jean ou Jean quelque chose vivant outre atlantique comme par exemple Jack Kerouac. Après si le Jack vous plait je trouve ça très mignon et c'est cool que ça ait été accepté. Plein de bonheur avec le petit Jack
MissCalendula2 31
disons que c'est aussi devenu un prénom en tant que tel pour les anglo-saxons :) Et puis, si tu savais le type de noms et d'orthographes qui sont acceptés... Jack, c'est très convenable à côté.
Kmarlou 38
Jack diminutif de John ?? Un nom qui a autant de lettres et de syllabe que son diminutif...? Surtout que je ne trouve pas trop que John/Jack aient beaucoup de ressemblance à part l'initiale... Et l'explication ça marche comme les Jean-quelque chose outre-atlantique ne m'aide pas à comprendre ton commentaire,... ? Jean/John Jack Kerouac ????????
MissCalendula2 31
nan mais pour le coup, il a raison. Jack est, à l'origine, un diminutif de John et de Jackson. ça parait stupide mais c'est le cas.
YoungBlood 41
Il y a des gens qui s'appellent Khaleesi en France, alors Jack ne devrait pas poser de problèmes.
r0se_ 22
Quand tu vois tous les prénoms étranges qu'ils acceptent à l'état civil, entre ceux qui existent pas et ceux dont les parents changent complètement l'orthographe pour faire "original", je trouve que Jack c'est pas si terrible.
tootank 1
Hey c'est pas de ma faute si c'est comme ça ! Dans les pays anglophones les gens qu'on appelle Jack sont pour le plus souvent des John. Et le nom de Kerouac était Jean-Louis Kerouac.
Manacor 28
Bah d'un autre côté depuis quand c'est interdit de donner un diminutif comme prénom en France ? Quand tu vois le nombre de Lola (qui n'est jamais que le diminutif de Dolores), ou le nombre de Théo (à la base diminutif de Théodore)...j'ai du mal à voir pour l'état civil aurait refusé Jack !
tootank 1
Je demande parceque ils peuvent etre tres bete parfois à l'état civil. A la naissance de mon fils j'ai du negocier pour le deuxieme prenom qui est celui du grand pere de ma femme et qui est Americain. Mais comme je dis dans mon commentaire je trouve ça très mignon et je suis content pour eux.
RussiaFan 22
Bientôt Noël... Jack... L'étrange noël de Mr Jack? :)