Aujourd'hui, alors que je donnais une formation en anglais, j'ai voulu dire qu'il y aurait du travail manuel. Ça a donné : "It's a hand job" (c'est une masturbation). J'ai terminé la formation tourné vers le tableau blanc pour contenir mon fou rire. VDM
Malade, ça me fais penser à un cours d'espagnol où la prof nous expliquais le verbe "se mettre" en nous demandant comment on "se mettait" dans plusieurs pays. Le fou rire de la classe n'avait pas de prix
Sa sent trop la blague d'intello genre " le fait qu'il y ait un double sens a cette expression est pour le moins hilarant..." VDM si tu t'es tapé un fou rire tout seul a un truc jugé pas drôle !
Mon prof de maths en spé disait assez souvent "et maintenant il faut faire marcher le poignet" une fois que le travail de reflexion etait fait et qu'il restait la partie calculatoire mais je suis persuadé qu'aucun sous entendu n'etait possible et ce n'est qu'à posteriori que j'ai eu conscience du deuxième sens.
Top commentaires
viouviou 6
C'est quoi le rapport avec Harry Potter ?
joelafrite 7
Heureusement que tu ne leur as pas dit qu'ils allaient souffler des ballons de baudruche, c'était bien parti pour "It's a ********" ^^
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (40)
joelafrite 7
#17 : C'est sûr que ton pseudo, lui, il n'est pas vaseux... ^^
Apostasĭa 0
Fallait rire avec eux. :]
John Stamos 0
carrément, ça aurait augmenté ton capital sympathie.
JD2 0
comment je me serais explosé de rire aussi...
HyppiCorpo 0
Malade, ça me fais penser à un cours d'espagnol où la prof nous expliquais le verbe "se mettre" en nous demandant comment on "se mettait" dans plusieurs pays. Le fou rire de la classe n'avait pas de prix
Gazou 23
J'aurai éclaté de rire xD
Nanoflo 13
Sa sent trop la blague d'intello genre " le fait qu'il y ait un double sens a cette expression est pour le moins hilarant..." VDM si tu t'es tapé un fou rire tout seul a un truc jugé pas drôle !
ineptie 14
Mon prof de maths en spé disait assez souvent "et maintenant il faut faire marcher le poignet" une fois que le travail de reflexion etait fait et qu'il restait la partie calculatoire mais je suis persuadé qu'aucun sous entendu n'etait possible et ce n'est qu'à posteriori que j'ai eu conscience du deuxième sens.
CoeurLit 41
"Que qu'il" ?
SoSo_44 9
Ouch xDD