Aujourd'hui, en pleine leçon de conduite, le téléphone de ma monitrice sonne. Elle décroche et parle à son interlocuteur tout en me donnant l'itinéraire. J'entends qu'elle parle à un certain Fred et le ton monte entre eux. "Fred ! Non mais Fred ! FREEEED !" En fait, elle me disait "freine". VDM
Merci de ta traduction, sans quoi il m'aurait fallu(s MDR) bien plus que 5min pour comprendre.
libertad77 16
Na il n'y a pas de deuxieme volant, et non tu peux pas freiner juste avec un volant. Je pense que tu devais penser au pedale qui elles sont en double dans une voiture auto ecole.
Sissi30, tu sais c’est pas toujours vrai ce qu’on voit dans les films. Par exemple j’ai vu un film recemment avec un homme politique intelligent, pourtant ça n’existe pas ;-)
Top commentaires
unehistoire 43
Too late i am a Fred ?
sfimx 2
elle a pas de pédales ta monitrice ?!
Ajouter un commentaire · Répondre à
Vous devez être inscrit afin de commenter
Commentaires (105)
numinettte 0
j'espère qu'au final c'est pas un arbre ou une autre voiture qui t'a freiné !
crazyweb 39
FREEEEEDDDDDDDDDDDDD, il y a des champignons sur le bord de la route !!!!!!!!
happy21 0
bonne mémoire , mdr
Jkent 8
Elle perd Les pedales ta monitrice :)
Powpof 8
Salut Fred ! (cette VDM et la précédente m'ont fait penser à cette contrepèterie)
mauvais esprit 3
Il m'a fallu cinq minutes pour comprendre ( ô/ ) /Mode résolution on/ Salut Fred --> Falut Sred --> Phallus raide /Mode résolution off/
manmande 6
Merci de ta traduction, sans quoi il m'aurait fallu(s MDR) bien plus que 5min pour comprendre.
libertad77 16
Na il n'y a pas de deuxieme volant, et non tu peux pas freiner juste avec un volant. Je pense que tu devais penser au pedale qui elles sont en double dans une voiture auto ecole.
Sprouts 0
MDRRR !!! Jaiiime troop :P Vdm validée !
michel77 4
on peut pas tous faire en même temps est ce que ça a fait boum
Loumiaa 1
Enrhubée la monitrice ?
davidou17 0
aparament
J83 5
Sissi30, tu sais c’est pas toujours vrai ce qu’on voit dans les films. Par exemple j’ai vu un film recemment avec un homme politique intelligent, pourtant ça n’existe pas ;-)
Krites 0
Apprendre à conduire avec une femme... Et pourquoi pas la philosophie avec une blonde ? TLBM !
AbbySan 1
Je sais pas pourquoi je sens que ça va dégénérer... Pour avoir eu le même style de monitrice, ben c'est bien chiant! VDM validée!
Proutte 7
Bravo, belle mentalité.