Etudiants

Google Translate

Par Sylvie20 - 25/06/2017 22:00

Aujourd'hui, en dernière année de Master en traduction, on s'échange nos versions pour les corriger. C'est en lisant le texte d'une autre fille que j'ai compris le texte de base. Ça s'annonce bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 11 573

Tu l'as bien mérité 1 390

Reddit

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

VDM sur Facebook

Mots-clés

Mignon Animaux Chats Livraison Chaleur Canicule Travail Stagiaire Gênant Inclassable Malaise Ironique Frustration Intimité Maladroit Cuisine Santé Médicaments Transport Nourriture Addiction Internet FAI Agaçant Technologie Ménage Ados Enfants Jardin Honte

Le top

Le top

Aujourd'hui, ça fait trois mois que je suis en Australie. En passant devant un arbre plutôt étrange avec de gros fruits noirs, j'ai naturellement décidé d'en cueillir un. Hélas, ce n'était pas un fruit, mais une chauve-souris. VDM

Je valide, c'est une VDM 103 252

Tu l'as bien mérité 21 008

Aujourd'hui, je skie déguisé en père Noël. Je me suis pris un coup de bâton venant d'un gamin qui n'avait pas reçu ce qu'il voulait. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 365

Tu l'as bien mérité 10 216

Aujourd'hui, je porte un jean tout neuf. La braguette, encore assez raide, se plie quand je m'assieds et forme une bosse sur le pantalon. En fin de journée, fatigué et excédé, j'ai voulu aplatir la bosse d'un coup de poing. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 233

Tu l'as bien mérité 18 753

Aujourd'hui, mon père m'a demandé comment s'écrivait mon prénom. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 401

Tu l'as bien mérité 497

Aujourd'hui, mon mec et moi rénovons notre intérieur. J'explique que je ne peux pas toucher le plâtre car ma peau ne le supporte pas. Il ne me croit pas et exige que je ponce les murs quand-même. Il me stoppe au bout de 5 minutes : mon cuir chevelu saigne et j'ai un bouton de fièvre gros comme un popcorn. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 975

Tu l'as bien mérité 667

Aujourd'hui, j'ai une inflammation du nerf pudendal qui me provoque d'intenses douleurs au niveau du bas du dos, fessier, et pelvis. Je me suis évanouie aux toilettes en poussant trop fort. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 284

Tu l'as bien mérité 345