SAV BONJOUR !
By elliott - 05/08/2008 09:13
3_badgedesc
24_badgedesc
19_badgedesc
18_badgedesc
15_badgedesc
13_badgedesc
9_badgedesc
10_badgedesc
54_badgedesc
49_badgedesc
48_badgedesc
47_badgedesc
45_badgedesc
44_badgedesc
4_badgedesc
5_badgedesc
6_badgedesc
16_badgedesc
14_badgedesc
61_badgedesc
By elliott - 05/08/2008 09:13
By Francis - 12/05/2013 17:56 - France - Quesnoy-sur-de
By tythia - 11/05/2013 11:05 - France - Notre-dame-d'oe
By Aucune_Chance - 03/05/2013 16:57
By ccazz - 18/04/2013 21:48 - Canada - Montreal
Bonjour, je suis l'auteure! Et très heureuse de voir une VDM publiée! youhou! Merci pour le soutient vous êtes bien gentils et gentilles! Alors bon, cette VDM s'est en fait passée il y a 3 ans, quand j'avais déménagée en Haiti pour suivre mon père qui y travaillait. Je m'étais souvent fait parler du système français "à la con" où semblait-il le prof avait tous les droits et les élèves, aucun. Nous au Québec, on peut répondre à un prof si celui-ci nous met dans une situation injuste. Alors quand je me suis retrouvée, lors de mon 3e jour, seule avec le prof pendant la récré pour qu'il m'explique le théorème de Pythagore (que je n'avais encore jamais vu), celui-ci m'a demandé pourquoi je revenais "au pays" après avoir vécu au Québec. C'est vrai, j'ai vachement l'air Haitienne, mais je le suis pas, et enfin bon, mon accent l'a fait rire. Lui-même avait un énorme accent parisien qu'il avait vraiment l'air d'entretenir d'ailleurs (si y'en avait un raciste, ça avait plutôt l'air d'être lui croyez-moi...) et je lui ai seulement répondu "vous aussi tiens vous en avez un accent!". Ça a fait rire les élèves qui écoutaient pas la fenêtre ouverte et du coup il s'est senti embarassé. Mais c'était pas le seul remarquez: la plupart des élèves riaient des termes que j'utilisait (chandail, "écouter" la télé, m'enfin bref ce genre de trucs...) et moi je comprenais que dalle à ce qu'ils disaient (surtout quand on me parlait en créole... oups!) Mais bon, j'ai rien fait contre ça, j'avais pas le courage quoi j'étais toute jeune et intimidée par un nouvel environnement. Mais j'ai changé d'école par après, le système français moi, ça me convient pas! :)