Ça me rappelle une fois ou j’avais réservé dans une ferme auberge pour deux, et en arrivant je m’aperçois qu’elle avait compris pour douze (sans doute avec des accents différents)… ça fait une légère différence et c’est vraiment dommage.

Ça me rappelle quand je vivais au Japon, avec une copine on a voulu commander 15 gyozas, on avait pas compris que c'était des portions par personnes, du coup on a eu des gyozas pour 15 personnes 😅 Bah on a assumé, on a payé et on a tout emmené. On en a congelé une partie. J'espère que la dame a pu assumer aussi si c'était sa faute, même si c'est pas le même budget. Si c'est le commerçant qui a mal compris, bon courage pour les écouler.

C’est sur, 6 parts de gâteau et un gâteau de 6 parts c’est pas la même chose !

Elle s'est peut être mal exprimée ou s'est ravisée devant le prix, on ne saura jamais. Mais à côté de ça j'imagine qu'avec un devis (voire avec des arrhes) ça ne serait pas arrivé.

Si tu lui préparé 6 petits gâteaux plutôt qu'un gâteau pour 6 personnes, c'est moins chouette pour un anniversaire, mais ce n'est pas si embêtant. Si tu lui a préparé 6 gâteaux pour 6 personnes, c'est un peu plus embêtant. Une suggestion : propose-les à prix réduit à tes clients habituels. Des gâteaux pour 6, tu devrais pouvoir les placer sans trop de difficulté.

... quelle tarte !

Elle a bien dû dire pour combien de personnes elle souhaitait ses gâteaux à un moment de la commande.