Educ, Profs Ecole primaire Aujourd'hui, j'écoute quatre de mes élèves de CE2 qui exposent...

Zone euro - 23/05/2016 19:49 - France - Couffé

Aujourd'hui, j'écoute quatre de mes élèves de CE2 qui exposent leur travail en groupe sur un pays européen, pour eux la Belgique : "On y mange des bonnes frites, du bon chocolat, ils font de la bonne bière et ont des bars à putes d'après mon grand-frère mais je ne sais pas ce que c'est." VDM

38 802

2 589

Hiver : Neige et Nouvelles Drôles
Blottissez-vous au chaud et riez avec nos histoires hivernales, où la neige n'est pas le seul élément à glisser ! …

Anonyme - 05/05/2017 14:58 - France - Paris

Aujourd’hui, en remplacement dans une classe de CM2 j'explique aux élèves que l'on va travailler sur Jean Dubuffet. Une élève me répond "Oh génial Maîtresse, j'adore manger !" VDM

1 311

167

Germinal - 26/06/2015 12:58 - France - Lille

Aujourd'hui, grâce à une promotion inattendue dans mon travail, je dois quitter la France et déménager à Liège. Ma fille a fondu en larmes. Peur de quitter son école ou ses amis ? Apparemment non. Son institutrice s'amuse juste à raconter à l'école que les Belges mangent les enfants. VDM

62 148

4 836

Payer sa dette

Zazou - 03/03/2018 11:00

Aujourd'hui, en week-end entre "célibataires" à l'étranger, je discute avec un garçon charmant de ma vie à Bruxelles. Il me dit y avoir vécu deux ans. Je m'enthousiasme et lui demande ses impressions sur la ville et comprend alors qu'il ne connaît que le quartier de Saint-Gilles. C'est-à-dire, sa prison. VDM

7 765

681

mumuse - 22/09/2011 22:14 - États-Unis

Aujourd'hui, je suis aux USA pour un an. Une fille de mon cours d'Histoire me demande : "Vous avez des chevaux en Belgique ? — Euh, oui..." Et, après une minute de réflexion, elle ajoute : "Et des chiens...? Et des chats...?" VDM

64 677

4 189

Tu me prends pour quoi ?

Anonyme - 05/08/2021 16:01 - Belgium - Namur

Aujourd'hui, je suis belge et mon mari est français. Après m'avoir rappelé que les études sont beaucoup plus faciles en Belgique qu'en France, ma belle-mère m'a demandé si le Master que je suis en Belgique était du niveau du bac français. VDM

3 760

348

The_L - 21/04/2016 14:10 - France - Paris

Aujourd'hui, j'ai félicité une famille de touristes belges pour leur parfaite maîtrise du français. Puis j'ai réfléchi. VDM

43 784

23 733

Anonyme - 20/04/2016 11:49

Aujourd’hui, prof en SEGPA, retour du stage pour mes élèves de 4ème. Je leur demande de lister et d'expliquer des activités observées ou réalisées. Une élève, stagiaire en animation : "J'ai donné une carotte à Pirate le lapin." VDM

1 249

135

LanFen - 09/04/2015 13:12 - France - Paris

Aujourd'hui, étudiante chinoise en France, je viens parler de mon pays à une classe de CE2. Beaucoup de questions intéressantes de leur part sur notre mode de vie, mais surtout celle-ci : "Non mais franchement, quand vous parlez chinois, vous comprenez ?" VDM

75 420

6 496

MsCajou - 08/03/2011 02:36 - Canada

Aujourd'hui, je suis étudiante d'échange belge au Canada. En cours de géographie, pour ne pas répondre à la question : "Quel type de gouvernement y a-t-il en place dans votre pays ?", j'ai dit que j'étais française. VDM

79 007

9 807

Anonyme - 12/11/2016 10:31 - France - Paris

Aujourd’hui, enseignante en CM2, nous rencontrons le mot Estonie. Après avoir situé ce pays, je leur demande s'ils connaissent les pays voisins. Pour les aider je commence : "l’Estonie, la Lituanie et...?" Un élève qui me dit très sérieusement : "Bah ! La Lamborghini, non ?" VDM

1 298

172

vincentsourcil 7

mardi 24 mai 2016 12:59

Quelle mauvaise langue tu fais ! Il expliquait seulement que Bruxelles est jumelé avec le charmant petit village de Baraput en Inde. Soit plus attentive voyons ;)