#1 : "Le" boule, si j'accorde ça selon la grammaire de sa prof de fitness. VDM validée!

tou as le boule mon chéwi

#90 Tu m'as ôté les mots de la bouche, si je puis dire. :)

#113 Finalement t'auras pas de corde

#125 si je vais la lui fournir :)

Bah ... Dis rien alors --"

47# Bah ... Dis rien alors --'

#125 pas la corde, mais la pelle

L'américain c'est de l'anglais et le principe de la VDM, c'est justement, les gens ont compris... d'où le malaise...

Ah bah désolé... je me suis dis qu'avant d'engendrer un énième débat stérile, il fallait mieux recadrer... Et puis comme sur chaque VDM, y en a qui toujours qui la lise un peu vite zappant le sens initial... ça m'arrive alors voilà...héhé Mea culpa

pourtant mm si certains mots diffèrent, aux etats unis, ils parlent.... l'anglais. ;-)

C'est uniquement qu'il n'existe pas de "standard" dans une langue. J'ai vécu aux USA, en Angleterre et en Irlande et les différences entre ces pays sont négligeables. J'ai tout autant de mal à comprendre les gens qui habitent à Paris où dans le sud à cause des nouvelles expressions à la mode qu'ils peuvent utiliser. A part ça, c'est la même syntaxe, grammaire, vocabulaire... C'est léger de penser qu'il s'agit de deux langues différentes parce que les mecs ont un accent légèrement différent...

Melma, tu ne méritais pas de te faire assassiner ainsi. Ce sont des commentaires comme le tien, avec pas mal de 2nd degré qu'on aime lire!

Vous savez quoi les mec ? Vous êtes casse couille

a Bevet Breizh : pas de soucis, par contre c'est rater pour le débat stérile, il a bien eu lieu. Je ne pensais pas que mon commentaire le provoquerai. a Annaflou : merci, mais le second degré n'a pas l'air d'avoir été compris, dommage c'est également ce que j'aime lire dans les commentaires de VDM (en tout je trouve ça plus sympa que les multiples "lol" et autres "il fallait mettre un slip")

En plus, les USA n'ont pas de langue officielle (donc il peuvent autant parler anglais que américain)

Mais je crois qu'elle la dit en français AVEC un accent américain (ou anglais..) il n'a pas dit qu'il était aux USA !!!

C'est une femme : "lA prof"

On se fait enterrer quand même ! ;-)

#22 Ça serait dommage que tu te fasses enterrer ton 1000 eme commentaire.

J'avoue qu'à chaque VDM de ce type je me pose la même question. Je vois mal comment les miennes pourraient dépasser, encore moins sans que je m'en rende compte.

#6: Ça (dé)pend, ça dépasse... ^^' Signé Zézette.

Vive ladite "couille"

Les cours de fitness partent vraiment en couilles parfois.

Une couille en d'air !

On dirait que non :)

Comme ta photo de profil, peut être?