Kae

Ah si si, j'ai de l'humour, j'étais plié en deux quand elle m'a répondu ça. Et en effet, j'ai trouvé ça adorable. Mais c'est tout de même le genre de moment où on se sent un peu seul pendant une seconde et où on se dit "ouais .... nan mais OK, normal ...". Effectivement ça n'a rien d'un drame, mais j'ai eu envie de le partager tout de même.

Il a trois ans, il ne parle pas très bien! Si j'avais voulu respecter en phonétique, ça aurait donné "maman ve peux venir dormir avec toi, ve peur des monstres. Z'ai fait pipi dans ton yit, ve retourne dans ma sambre, yé monstres y sont patis" Mais j'ai eu peur que vous en compreniez pas :) Sinon c'est vrai que j'aurais aussi pu traduire!