Par rockmuselove - 11/05/2012 15:42 - France - Gouvieux

Aujourd'hui, je passe un oral d'espagnol. Je tombe sur un sujet difficile, mais je me débrouille plutôt bien. À la fin de l'explication, le professeur, content de moi, m'applaudit. Touchée, je lui réponds : "Thank you, thank you very much." VDM
Je valide, c'est une VDM 60 332
Tu l'as bien mérité 8 456

Dans la même collection

Top commentaires

You fail ! Try again ^^ Perso ça m'arrive plus à l'écrit, je connais le mot en anglais mais pas en espagnol et inversement ...

C'est right that c'est pas facile de hablar muchas languages ;)

Commentaires

"thank you very muuuch" Elvis sort de ce corps.

#77 Menteur ! Marc n'est pas Zorro !

Twylanine 24

Ne t'inquiète pas, si tu as fait un bon commentaire il ne t'en tiendra pas rigueur ; il comprendra que tu étais stressée.

Twylanine 24

Oui, donc ça ne t'arrive pas, quoi.

et encore ça va, imagine la cata si tu lui avais répondu en anglais!

T'as pas du tout comprendre toi ...

Dommage pour ma tentative d'humour, je prendrai en compte dorénavant les capacités de ce forum à déceler le second degré...

Nynouche 22

Le truc c'est qu'il lui a deja repondu en anglais. Alors explique moi ta blague s'il te plait ! :)

RépondS* Sinon t'inquiète pas, ça l'a sûrement fait rire intérieurement et ça ne te portera sûrement pas préjudice !

Si l'examinateur a de l'humour et de l'intelligence, il en rira et se dira " élève bilingue passant facilement d'une langue à l'autre." Enfin je ne suis pas le prof mais personnellement c'est ce que j'aurais pensé.

lol perso moi j‘ai tendance à mélanger l‘espagnol avec l‘hébreu ...