HarryPotter - 30/11/2012 19:23 - France - Lunel-viel

Aujourd'hui, j'enseigne l'espagnol à de jeunes élèves. Dans un texte parlant de Harry Potter, ils me demandent la traduction de "varita" (baguette magique). Je leur réponds donc : "À votre avis, qu'est-ce que Harry Potter peut bien secouer dans sa main ?" VDM
58 698
8 833

-Souple et flexible, 17 centimètres agréable au toucher. C'est une très bonne baguette que vous avez là Mr Potter. - Merci Mr Ollivender !

Et tes élèves, ils ont répondu quoi?

Un orangina pour pas que la pulpe elle reste en bas.

J'aurais bien aimé étudier des extraits de Harry Potter en cours!

Je me suis faite la meme réflexion. Je pense que les élèves préferent lire un livre récent, qu'ils apprécient (pas tous, certes), plutot que des textes des années 80 ou je ne sais quel truc barbant que certains profs nous donnaient a lire !

J'avais pensé au yop aussi, mais se qu'on secoue en général c'est l'orangina

Son yaourt Velouté Fruix de Danone, pour mixer le fruix ?

Une baguette cela est sure mais laquelle ?

C'est Ginny ^^' (désolée je ne peux pas m'en empêcher, ça faisait vraiment mal aux yeux)