Travail Le vieux continent

Le vieux continent

etudiante-socal - 15/11/2014 11:54 - États-Unis - Long Beach

Aujourd'hui, je suis aux États-Unis dans le cadre de mes études. Lors d'une soirée, une américaine me demande très sérieusement s'il y a des universités en France, tout en ponctuant d'un "Amaaaaaazing !" étonné après lui avoir confirmé. VDM

74 647

6 566

Nouvel An Chinois : Dragons et Fous Rires
Célébrez avec des histoires où traditions et humour se rencontrent pour un Nouvel An Chinois haut en couleur. …

etudiante-socal - 28/03/2025 12:00

Hoy, estoy en Estados Unidos como parte de mis estudios. En una fiesta, una estadounidense me pregunta muy seriamente si hay universidades en Francia, añadiendo un '¡impre-sio-nan-te!' sorprendido después de que se lo confirmara. FML

etudiante-socal - 28/03/2025 10:48

Oggi, mi trovo negli Stati Uniti per motivi di studio. Durante una serata, un'americana mi chiede molto seriamente se ci sono università in Francia, esclamando stupita con un "incrediiibile!" dopo che le ho confermato. FML

Anonyme - 04/08/2015 19:51

Aujourd'hui, en voyage aux États-Unis, j'explique à un américain que je suis française. Il m'a donc très sérieusement demandé si, par conséquent, je parlais couramment français. VDM

54 274

4 405

etudiante-socal - 28/03/2025 13:48

Heute bin ich im Rahmen meines Studiums in den USA. Bei einer Party fragt mich eine Amerikanerin ganz ernsthaft, ob es in Frankreich Universitäten gibt, und reagiert nach meiner Bestätigung mit einem erstaunten 'waaaaaahnsinn!'. FML

Hn19 - 12/06/2018 08:00

Aujourd'hui, je suis une étudiante française dans un lycée américain. Pendant mon cours de sociologie où on parlait de la culture, les étudiants m'ont demandé très sérieusement si en France on avait le même soleil, et si on mangeait du chien. VDM

7 728

1 991

baralms - 23/03/2012 07:02 - États-Unis - Lake Oswego

Aujourd'hui, je suis étudiante d'échange aux USA et après avoir montré à un Américain le clavier AZERTY, il m'a demandé si notre système numérique était lui aussi différent. VDM

50 601

3 893

Indiandisaster - 18/09/2012 11:58 - Inde - Madras

Aujourd'hui, j'enseigne le français dans une université en Inde. Un étudiant m'a demandé si Paris était la seule ville de France. VDM

54 570

3 652

americangirl - 05/11/2014 02:26 - États-Unis - Gilbert

Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM

80 185

6 671

Sympa l'accueil

Anonyme - 12/10/2010 08:52 - France

Aujourd'hui, je rentre d'un stage de fin d'études de six mois aux États-Unis. Mon copain est venu à l'aéroport pour m'accueillir dès mon retour. Toute contente, je cours vers lui. Ses premiers mots ? "Eh ben ! T'as bien profité des hamburgers on dirait !" Merci chéri. VDM

76 365

14 220

Jeff-Colorado - 22/08/2013 03:43 - États-Unis - Westcliffe

Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM

82 087

18 415

Anto_wan 5

samedi 15 novembre 2014 15:04

va falloir faire quelque chose pour rétablir la crédibilité de la France aux yeux du monde x)

tutur67 22

samedi 15 novembre 2014 15:04

Est ce qu'il y a des Mc Do chez vous ?

inuyaka 11

dimanche 16 novembre 2014 2:16

Et c'est un pays la France? amaaaaaaazing!!!!

faidu92 11

dimanche 16 novembre 2014 2:35

elle nes pas la seule à être étonné

pasdbol36 9

dimanche 16 novembre 2014 3:02

Et faut se rappeler aussi que leur chère statue de la liberté viebt quand même de chez nous... M'enfin bref. Ils pensent qu'on leur doit tout, alors que sans les Européens, ils n'existerait même pas, leur bô pays...

typhooon 20

dimanche 16 novembre 2014 3:34

Ça me rappelle les gens qui me demandent si je parle français quand je leur dit que je suis française... Non, non, avant l'anglais je ne parlais pas...

1992louloute 33

dimanche 16 novembre 2014 3:40

Elle est sérieuse la meuf là???!!!! La France c'est pas le Tiers-monde non plus, hein!!!?! Encore une nana qui n'est jamais sortie de sa cambrousse américaine pffff!!!! Chui dèg...