Je suis l'auteur de la VDM. Alors pour répondre à de nombreux commentaires, non je ne m'étais pas jamais posé la question avant je ne suis pas Schtroumpfophile. C'est juste suite à l'accident que l'image m'est venue. Merci pour la compassion de la plupart et oui ça fait trèèès mal !!! Je portais bien un cuissard avec une peau de chamois je n'en étais pas à ma première sortie VTT et ça ne m'a pas arrêté... Juste quelques jours de convalescence. Quand a porter une coquille c'est juste impossible en VTT ça gêne trop pour pédaler.