c'est une expression "être en sucre" = être une chochotte en gros.

XDDDDDDDDDDDDDDDDDD ahhhhh c'est comme sa les touristes))))))))))))) t'es pas le premier de mes amis qui viennent visiter moscou et qui tombent dans une bouche d'egout)))) Ahhhh mon dieu xDDDD j'en pleure xD

En même temps, heuresement t'es tombée dans les égouts et pas dans le sous-terrain du métro...

#42, non ici on parle de sucre, car le sucre fond dans l'eau, donc si les russes étaient en sucres, on pourrait leur dire adieu.

# 43 L'abus de smile laids nuit gravement à votre entourage !!

hahahahahahahaha t'es tombée dans les égouts? après tout, on dit bien que tous les égouts sont dans la nature :D c'est drôle on m'en a jamais parlé de ça, et puis j'y suis jamais allée en hiver ou en fin d'hiver...c'est vraiment glacial, mais si y a pas de vent ça passe...en été il fait ni trop chaud ni trop froid, il fait bon :D je serais curieuse de savoir pourquoi tu devais y aller à cette époque de l'année ^^"

hihi ! & t'es tombé dedans je suppose ! Honnêtement hilarant ! VDM validée !

Maintenant, tu sais aussi pourquoi on appelle les Français "les Bleus".

Tout a fait exact! Ma mère est allée plusieurs fois en Russie et elle m'a confirmé qu'on ne peut jamais savoir ce qui se cache sous une flaque d'apparence anodine. À St Petersbourg par exemple les nid de poules sont plutôt des nids d'autruches, voire plus gros...

#41 #42 : d'un autre côté, on peut voir aussi un jeu de mots ^^ le sucre se dissout =) donc soit ils sont chochottes, soit ils ont peur de se dissoudre dans les flaques =P les deux fonctionnent ^^