Très français - 16/10/2015 22:02 - France

Aujourd'hui, étant professeur de français, je corrige des rédactions. Dans une, j'ai pu trouver des ":)" ou encore des "*-*" en fin de phrase. VDM
59 297
5 995
Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! …

trodjo 15

J espère que tu lui a laisse un smiley en appréciation à la place de la cote !

414 10
Paasc 20

Ils t'ont épargnés le langage SMS kikoolol, c'est déjà pas si mal ;)

288 12

supergentille 23

Ça me rappelle que ma prof d'anglais de 6ème dessinait des petits bonshommes souriants ou tristes à côté de la note de contrôle (mais de vraies têtes, pas juste un smiley). Et en espagnol de 4ème (LV2) on avait eu un cours sur les émotions avec des smileys (des vrais !)

8 4
GuillaumeTell 31

Mais comment peut-on mettre TLBM à ceci ?! O_O

24 4
le barbare 88

C'est pour suggérer à l'auteur d'écrire TLBM sur la copie de l'élève à coté du zéro.

15 0
micassures 27

ben... en appuyant sur le bouton pardi!!

20 3
Ivy 46

:/ traduction "on va vers "1984" où le langage se voit volontairement réduit à sa plus simple expression afin qu'on n'aie plus de mots pour les idées, la réflexion et la créativité, et qu'on n'y pense simplement plus"

23 2
MargaySalvaticus 31

L'utilisation de smiley ne participe pas à perte de vocabulaire! (si? é.ê) Ils permettent juste de faire part d'émotion dans un dialogue écrit (et pour moi, les smileys doivent se limiter aux dialogues, donc je suis contre l'utilisation en rédaction), mais de la à comparer à la nov-langue ... :o

10 4
Ivy 46

Il est vrai que les mots, tout comme les smilets peuvent avoir une définition qui varie d'une personne à l'autre, donc l'un comme l'autre peuvent induire involontairement en erreur, mais avec les mots on a la possibilité d'expliquer sa définition à l'autre, ce que n'offre pas les smileys(mais après tout, ils ne forment pas non plus une langue pictographique complète, donc c'est normal).

1 0
le barbare 88

Je me demande ce qui est pire, la rédaction bien écrite avec des smiley, ou celle où on ne comprend rien et bourrée de faute ? O_O *Cas de conscience* ^^ :)

5 3
tropolie 37

L'un n'empêche pas l'autre, malheureusement.

10 1
jordanol 22

Mais ... comment il peut y avoir autant de tlbm ?

10 5
_Anne_Onyme_ 19

C'est parce que c'est un prof qui a écrit cela tout simplement. xD L'effet de groupe aussi et peut être un petit sentiment d' "agression" de la part de certaines personnes qui se sont reconnues.

10 1
bastien5757 20

Je comprends pas le nombre de TBLM là..

10 4
Adeuxligne 50

Perso ça me fait flipper quand je vois les jeunes écrire maintenant !

11 4