Triplepied - 24/02/2014 21:56 - France - Montreuil

Aujourd'hui, directeur d'un magasin de chaussures, j'ai demandé à mon stagiaire de créer des affiches : "Pour deux paires achetées, la troisième est offerte." Il a écrit : "Pour deux chaussures achetées, la troisième est offerte." VDM
104 771
10 788

zptip 18

Une pointure ce stagiaire ! ;-)

Bah si on multiplie par deux ça fait la paire gratuite ça marche ;)

en fait, la chaussure représente l'esemble des deux "chaussures", on devrait donc dire "la chaussure" et non "la paire de chaussure". Le stagiaire n'avait donc pas tord en changeant, même involontairement, la phrase.

ya bien Afflelou qui dit "pour une lunette achetée, la deuxième offerte". une lunette+une lunette= une PAIRE de lunettes, pas deux paires (comme montré dans la pub). Donc forcément, si les gens savent plus parler...

Mddr bah dis donc la stagiere elle est vraiment conne !

C'est une super promo ça il est où ton magasin?