Aujourd'hui, je fais du babysitting en Angleterre. Je me dépêche de demander à la mère pressée si je laisse les enfants levés jusqu'à son retour : "Do I let the children alive ?" Là, elle se fige et change de couleur. Note pour la suite : "awake = réveillés, alive = vivants." VDM
maeeeeee
Aujourd'hui, jour de mon permis. À la fin de mon créneau, l'inspecteur me dit : "C'est bon, vous pouvez sortir." C'est au moment où j'ai ouvert la portière qu'il a ajouté : "Avec la voiture, tant qu'à faire." VDM
Surprise
Aujourd'hui, je décide de faire une surprise a mon copain. Il vient me chercher, je monte dans la voiture et lui fais comprendre que je n'ai rien sous mon imper en l'ouvrant. Il me sourit et regarde la banquette arrière en me disant : "Seb n'avait plus d'essence, je le ramène." VDM
Constance
Aujourd'hui, je dois remplir des papiers administratifs pour des clients (un jeune couple). Je leur demande quel est leur régime matrimonial. L'homme regarde dans les yeux de sa compagne, se tourne vers moi et répond : "Trois fois par semaine." VDM