Aujourd'hui, au Québec, la turlutte est une façon de chanter du début du 20e siècle. Par contre, j'ai appris qu'en France, ça a un autre sens. Je comprends alors pourquoi ma nouvelle belle-mère française m'a lancé un regard glacé lorsque je lui ai offert un CD de la Reine de la turlutte pour Noël. VDM
etoileas
45 ans
L'ironie du truc
Aujourd'hui, chauffeur de poids-lourd, je m'arrête d'urgence dans une aire de repos pour faire la grosse commission. C'est une fois mon affaire terminée que je me rends compte qu'il n'y a plus de papier dans les WC. J'en ai 80 000 rouleaux dans mon camion. VDM
Aujourd'hui, je pars à vélo chercher une scie circulaire. En revenant, je vois le livreur de ma Freebox Révolution qui commence à partir. Illico, je l'ai pourchassé, toujours sur mon vélo et en faisant des signes avec la scie à la main, devant tout le quartier, sans succès. VDM
Aujourd'hui, je me suis cassé le nez. Pendant mon sommeil, une mouche est venue se poser dessus. Aussitôt, réflexe. Le souci, c'est que j'avais mon bras dans un plâtre. VDM
Aujourd'hui, je suis stagiaire dans le service informatique d'une boîte. Mon maître de stage a pris l'habitude de me refaire toutes les répliques du film "Taxi" car je m’appelle Émilien. Une nouvelle stagiaire vient d'arriver au service comptabilité. Son prénom : Petra. Mon stage va être long. VDM
Aujourd'hui, je dors sur le canapé de ma tante. À 7h30, je suis réveillée par mes cousines de cinq et sept ans, qui voulaient "voir si je crierais quand on me lance le chat sur la tête pour me réveiller." VDM
Aujourd'hui, des touristes anglais s'arrêtent pour me demander leur chemin : "Where is Brian ?" Naturellement, je réponds le fameux "Brian is in the kitchen". Incompréhension générale. Ils voulaient en fait dire : "Where is Bayonne ?" VDM