Ceci est une Presque VDM. C’est une VDM, enfin, presque. Elle a reçu des votes positifs des utilisateurs mais n'a pas été validée par notre équipe.

Par ispeakenglish - 06/07/2016 11:57 - France

Aujourd'hui, dans le tram, j'écoute avec grande admiration une petite fille d'environ 10 ans, parler à sa maman dans un anglais parfait. Il m'a fallu deux bonnes minutes avant de me dire qu'elle était tout simplement anglaise et non très bonne à l'école. VDM
Je valide, c'est une VDM 5 626
Tu l'as bien mérité 983

Top commentaires

Déjà qu'en 4ème certains élèves sont a peine capable de faire une phrase sans faute, alors à 10 ans...

Commentaires

Déjà qu'en 4ème certains élèves sont a peine capable de faire une phrase sans faute, alors à 10 ans...

Prag_matique 28

Euh Ribery, t'es gentil, mais te moque pas de l'incapacité des gens qui sont À peine capable d'écrire sans faute...

Prag_matique 28

Raté maître Ribery ... >>> à peine <<<

Je parlais d'une phrase sans faute en anglais ^^' Et les fautes d'orthographe, généralement, ça ne s'entend pas à l'oral.

adla94 23

L'auteur était ébloui par le bilinguisme de la petite de 10 ans, avant se réaliser qu'elle était simplement anglaise : "Whaaa... ah non." puis c'est pas une VDM mais une presque VDM, parfois y'a n'importe quoi là dedans ;)

Lodee 27

Oui merci j'avais bien compris mais elle ne mérite pas d'être publiée, même pas dans presque vdm.

On peut aussi être parfaitement bilingue grâce à ses parents, et nul à l'école . L'un n'empêche pas l'autre

Il m'est arriver la même chose avec un bébé d'a peine 2 ans qui parler en anglais. Mais bon apres 15 min j'ai compris. C'est vrai que parfois on oublie qu'il n'existe pas une seule langue. ?