Chark - 18/05/2017 20:00

Aujourd'hui, et depuis une semaine, je suis animateur de colo. Flatté, je demande à mes collègues pourquoi les enfants m'ont donné le surnom viril de "Shark". "Charkl, ça veut dire 'clochard' en verlan." VDM
12 224
1 412

Advance 56

C'est pas "charclo" plutôt ?

Laisse tomber on est trop vieux pour ces conneries, maintenant le verlan ça consiste à faire croire que les mots sont à l'envers alors qu'on leur a en fait enlevé d'abord la moitié de leurs lettres, les jeunes sont si irrespectueux. Enfin je dis ça mais à notre époque au collège, avoir la classe consistait à ne pas prononcer le é des verbes du premier groupe conjugués... j'ai eu une enfance difficile.

Advance 56

C'est pas "charclo" plutôt ?

Laisse tomber on est trop vieux pour ces conneries, maintenant le verlan ça consiste à faire croire que les mots sont à l'envers alors qu'on leur a en fait enlevé d'abord la moitié de leurs lettres, les jeunes sont si irrespectueux. Enfin je dis ça mais à notre époque au collège, avoir la classe consistait à ne pas prononcer le é des verbes du premier groupe conjugués... j'ai eu une enfance difficile.

Infinity225 26

je disais aussi charclo mais apparemment je ne suis pas à la page.

Je savais qu'un jour, ma licence en sciences du langage servirait à quelque chose... Le verlan, ça n'est pas juste inverser les syllabes d'un mot : on peut aussi supprimer une voyelle ou opérer une troncation d'une partie du mot (par exemple, flic → keufli → keuf). Et si le verlan est si compliqué que ça, teste le loucherbem !

J'ai toujours cru que keuf ça venait de "****" pauvre de moi...

Mr_Onizuka 25

Juste apres Tu les a Sharkuté?

De quoi avoir contre eux les dents de l'amer...

Ça devient du n'importe quoi on invente des mots, c'est charclo clochard en verlan

Bah charcl c'est juste charclo où on a enlevé la dernière lettre en fait, y a pas beaucoup de différence.

La vérité sortirait-elle réellement de la bouche des enfants ??

Dans mon souvenir c'est charclo...pas charkl! :-/