Mais non ce n'est pas bizarre, tu as une invitation un jour, une autre pour le lendemain ou la semaine suivante et hop, tu mélanges les dates.

L'auteur est allé chez son beau-frère alors que la vraie personne qui l'a invité l'attend pour le repas

#6 ou alors la dernière phrase est ironique et c'est le beau frère qui a oublié les avoir invités

Ils n'étaient tout simplement pas du tout invités chez lui, mais chez quelqu'un d'autre.

Mais alors du coup, qu'est-ce qu'ils foutaient la bordel

"nous sommes invités chez mon beau-frère pour dîner" et "invitation à aller dîner chez quelqu'un d'autre, qui nous attendait bien, lui" c'est deux phrases là me font poser la question : mais chez qui étiez-vous réellement invité alors ?? O_o

moi non plus

Justement ils étaient invités chez le beau-frère mais il a apparemment oublié c'est donc pour ça que l'auteur a dit à la fin "chez quelqu'un qui nous attendait bien lui" parce que le beau-frère semble se demander pourquoi ils étaient là