Par Whonnedgradschool - 02/05/2017 14:00 - États-Unis

Aujourd’hui, mes parents m’ont tendu une lettre qu’ils avaient oublié de me donner depuis la fin de l’année dernière. Il s’agissait d’une bourse de 30.000$ pour un Master avec une date d’échéance d’application il y a deux semaines. VDM
Je valide, c'est une VDM 17 097
Tu l'as bien mérité 744

Top commentaires

Tu vas intenter un procès pour abus de confiance ? Rétention d'information ? Sans parler du préjudice financier et moral...

Mais oui mais oui, ils voulaient te garder avec eux plutôt que de te voir partir dans une école. Va falloir négocier une grosse somme d'argent de poche là.

Commentaires

Mais oui mais oui, ils voulaient te garder avec eux plutôt que de te voir partir dans une école. Va falloir négocier une grosse somme d'argent de poche là.

Tu vas intenter un procès pour abus de confiance ? Rétention d'information ? Sans parler du préjudice financier et moral...

30 000 balles!?! P'tain c'est les boules!

Personne ne tilte sur "échéance d'application" ? On parle pas de pommade mais de postuler, il faut revoir vos faux amis :)

C'est le genre d'anglicisme courant quand on parle anglais et français au quotidien ;)

C'est vrai, mais en tant que traductrice ça me saute aux yeux et ça pique ;p

dalmia 31

Il faut appeler : si la commission n'a pas encore eu lieu, ça reste jouable !

Jackofallfails 4

Bon... bah tu risque de t'asseoir sur un an de salaire d'ingénieur........... C'est le genre de gag qui change un projet pro ça, appelle la commission ou l'autorité qui t'a filé la bourse tout de suite et négocie pour avoir tout de même la bourse. Ça m'étonnerai qu'en deux semaines ils aient réussi a dépenser les 30000.

S'ils ont attribué la bourse au suivant sur la liste, c'est mort !

Oui, enfin l'auteur n'a pas pu postuler à la bourse donc il n'est pas dit qu'elle l'aurait eu.

Mais COMMENT on peut oublier de donner une lettre?! Mes parents me laissent toujours mon courrier sur mon clavier d'ordinateur au moins je suis sûr de l'ouvrir xD

Les miens les laissent à côté de l ordinateur ^^

mellamya09 11

Ça fait vraiment chier quand même, ça oui ça fout la chiasse. Les parents sont parfois maltraitants.

Cette VDM a déjà été postée sur FML ... Si vous recherchez avec le mot clé master, vous pouvez tomber dessus.

Bah oui, c'est une VDM World, donc une traduction de l'équipe...