Educ and Profs: Aujourd'hui, professeure d'espagnol, j'autorise mes élèves à...

By adoush - 03/03/2017 15:10

Aujourd'hui, professeure d'espagnol, j'autorise mes élèves à utiliser le dictionnaire pour une expression écrite. L'un d'entre eux m'a demandé si "dentifrice" était à chercher à "dent" ou à "tifrice". Parce que oui, "ça s'écrit en deux mots". VDM

agreeclassic 17 783

vote type 1 1 229

Hiver : Neige et Nouvelles Drôles
Blottissez-vous au chaud et riez avec nos histoires hivernales, où la neige n'est pas le seul élément à glisser ! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

On en apprend tous les jours

By Tuersonboss - 02/07/2015 09:22 - France

Aujourd'hui, je m'improvise institutrice. J'explique la différence entre "ou" et "où", "et" et "est", ainsi que les règles d'usage du C cédille. Mon élève qui a des problèmes d'orthographe ? Ma chef, responsable communication d'une grande entreprise. VDM

agreeclassic 56 843

vote type 1 4 285

By Pauloti - 15/02/2008 22:20

Aujourd'hui, le prof de français a compris ce que voulait dire "DTC". VDM

agreeclassic 39 135

vote type 1 12 069

By Anonyme - 28/10/2016 12:25

Aujourd'hui, professeure d'espagnol, je travaille avec mes élèves sur le vocabulaire des métiers. Je leur montre l'image d'une femme de ménage et leur demande si quelqu'un sait comme cela se dit en espagnol : "Conchita, Madame". VDM

agreeclassic 1 403

vote type 1 136

Avertissement

By Viedeprof - 10/01/2023 16:20 - France

Aujourd’hui, professeur en lycée, j’ai dû mettre un mot (discipline) à un élève, disant : "Mange l’interrogation écrite de son camarade." VDM

agreeclassic 4 514

vote type 1 518

Confusion totale

By Anonyme - 22/01/2017 11:19

Aujourd'hui, stagiaire pour être prof d'espagnol, une élève écrit à la fin de son devoir : "Fetta 11/01/17", je lui dis qu'on écrit "fecha" pour la date. Elle me répond : "Mais j'ai pas voulu dire ça." - "Et bien pourquoi tu m'as écrit un nom de fromage alors ?" - "Bah... c'est mon prénom." VDM

agreeclassic 2 800

vote type 1 487

By Anonyme - 20/11/2009 19:29

Aujourd'hui, une élève me demande si "hydrophobe" s'écrit avec ou sans "h". Je lui réponds que oui et qu'il y en a même deux. En corrigeant sa feuille, j'ai eu droit à un "Hhydrofobe". VDM

agreeclassic 58 305

vote type 1 6 101

By Très français - 16/10/2015 22:02 - France

Aujourd'hui, étant professeur de français, je corrige des rédactions. Dans une, j'ai pu trouver des ":)" ou encore des "*-*" en fin de phrase. VDM

agreeclassic 59 297

vote type 1 5 995

By Anonyme - 15/09/2012 05:58 - France

Aujourd'hui, comme depuis quelques années, je suis professeur d'anglais. En corrigeant les contrôles de vocabulaire de mes élèves, j'ai pu m'apercevoir que pour quatre d'entre eux, "to pitch" signifiait "manger une brioche". Dieu de l'éducation, si tu m'entends... VDM

agreeclassic 81 645

vote type 1 6 140

By Biboo - 29/11/2008 11:09

Aujourd'hui, élève au lycée, mon prof me demande d'aller jeter mon chewing-gum dans la corbeille. Dix minutes plus tard, il se penche au-dessus de ma table : "Finalement, vous feriez mieux d'en reprendre un." VDM

agreeclassic 55 344

vote type 1 6 572

Lutte des classes

By Anonyme - 20/11/2021 13:59 - France

Aujourd'hui, moment détente avec ma classe de CP, nous nous lançons quelques devinettes. À "Qu’est-ce qui a des dents, mais qui ne mange pas ?" l’un d’eux m’a répondu : "Les enfants pauvres." Non non, la réponse attendue était : "Un peigne." VDM

agreeclassic 3 372

vote type 1 437

Fatale_8 18

vendredi 3 mars 2017 22:07

Il va falloir maîtriser un peu plus le français avant d'apprendre l'espagnol je crois..

Kim_Kong 34

vendredi 3 mars 2017 22:29

Heureusement qu'il n'a pas cherché la traduction de "médecin", en trois mots !

Comments

Foreveralonefr 15

vendredi 3 mars 2017 22:03

Ah bon ? Moi j'ai toujours cru que ça s'écrivait dent y frice ?!

LLMN 14

vendredi 3 mars 2017 22:04

Et bien ... bonne chance à ton ou ta collègue professeur de français.

1_mec 65

vendredi 3 mars 2017 22:05

Tu as bien écrit "professeure"... (Oui, c'est un troll)

bilibilibili 35

vendredi 3 mars 2017 22:06

oh mais quelle chance ! qu'avons nous la ? Un dictionnaire !! Et si nous nous en servions hein ? ;-)

Fatale_8 18

vendredi 3 mars 2017 22:07

Il va falloir maîtriser un peu plus le français avant d'apprendre l'espagnol je crois..

trazom31 30

vendredi 3 mars 2017 22:14

Il a pas tord, réponds lui que " zéro pointé " aussi s'écrit en deux mots....

Michel62400 15

samedi 4 mars 2017 0:54

et "tort" avec un T...

trazom31 30

samedi 4 mars 2017 0:58

euh non, avec deux T ^^ (mea culpa pour la faute, j'ai tapé trop vite)

Bardrog 35

samedi 4 mars 2017 10:04

Car le tort tue.

MathLnB76 3

vendredi 3 mars 2017 22:24

C'est dentifrisement drôle !

Poupette38 17

vendredi 3 mars 2017 22:28

Too many negative votes, comment buried

Show the comment

ludooo67 0

vendredi 3 mars 2017 22:56

Tu n'es pas mal non plus toi ;)

trplde 50

samedi 4 mars 2017 7:16

*ça

ludooo67 0

samedi 4 mars 2017 10:13

Il n'y a pas que ça ! :p

Kim_Kong 34

vendredi 3 mars 2017 22:29

Heureusement qu'il n'a pas cherché la traduction de "médecin", en trois mots !

MakeMeNasty 22

samedi 4 mars 2017 1:21

Vraiment bien joué !!!

link582 17

vendredi 3 mars 2017 23:11

C'est... Presque déprimant de voir que le niveau baisse encore et toujours. Bref. Un jour. Ça ira mieux ! On y croit ! x) Bon courage pour tes années d'enseignement restantes :)