Aujourd'hui, des touristes anglais s'arrêtent pour me demander leur chemin : "Where is Brian ?" Naturellement, je réponds le fameux "Brian is in the kitchen". Incompréhension générale. Ils voulaient en fait dire : "Where is Bayonne ?" VDM

Vécue par coco64 / 24/07/2011 à 13:28 / France (Midi-Pyrenees) / Vacances

Cette VDM a été commentée par son auteur.

L'auteur de cette VDM y a apporté des précisions. Voir son commentaire sélectionné par notre équipe

Commenter cette

Meilleurs commentaires

  • Ils ont répondu "Oh my Gad" ?

    #6 - Le 24/07/2011 à 14:46 par Flauw

    Voir le contexte

  • Je tiens à préciser qu'en disant "anglais" ce n'étaient pas forcément des anglais mais des britanniques.. Avec leur accent le Bryan m'est apparu distinctement (en plus de mon niveau excellent en anglais évidemment). Mais bon ils ont qu'à parler français quand ils sont en France eux aussi ^^

    #30 - Le 24/07/2011 à 15:03 par coco64

    Voir le contexte

Commentaires

    Chargement...